Have we always had a box of rat poison in here? |
У нас всегда был здесь крысиный яд? |
Too much to hope for a rat suicide? |
На крысиный суицид надеяться смысла нет? |
Found any rat poison at the house? |
В доме нашли какой-нибудь крысиный яд? |
You admitted to putting the rat poison in Duke's food, |
Ты подмешала крысиный яд в еду Дюка, |
"I found a rat tail in my maple bar." |
Я находил в батончике крысиный хвост. |
Why not rat poison or arsenic? |
Почему не крысиный яд или мышьяк? |
You mean that rug rat on the top of his head? |
Вы имеете в виду крысиный коврик на его голове? |
She put rat poison in my glass, and you call that "intentions." |
Она насыпала крысиный яд в мой стакан, и вы называете это "намерениями". |
Next time, I'm putting rat poison in it! |
В следующий раз в нём будет крысиный яд! |
She didn't happen to buy any rat poison recently, did she? |
Не она ли купила недавно какой-то крысиный яд? |
Because that's what the rat squad's all about, right? |
Крысиный отдел только об этом и думает, да? |
You're saying that your life is so terrible because you eat rat cheese and cat food and huff glue all day long? |
Ты говоришь, что у тебя такая ужасная жизнь потому что ты весь день ешь крысиный сыр, кошачью еду и нюхаешь клей? |
Cockroaches, fleas, rat droppings, bat guano. |
Тараканы, блохи, крысиный помет, помет летучих мышей |
Whatever, the Rat Patrol drove through deeper sand than this. |
Всё равно Крысиный Патруль водил джипы и через более глубокие пески. |
Rat poison only works Because rodents don't have a gag reflex. |
крысиный яд действует только потому, что у грызунов нет рвотного рефлекса. |
What the hell have you drunk? Rat poison? |
Ты цто, пил крысиный яд? |
Do you or do you not think this King Rat could be down this hatch? |
Не думаешь, что наш Крысиный король может быть внизу за этой решеткой? |
Nice little rat condo? |
Милый маленький крысиный кондоминимум? Да. |
Arsenic, rat poison. |
Мышьяк, крысиный яд. |
Use some rat poison then. |
Лучше используй крысиный яд. |
Because again, rat tail... |
Напоминаю про крысиный хвост... |
Donald, the rat tail... |
Дональд, крысиный хвост... |
Tom accidentally ate some rat poison. |
Том случайно съел крысиный яд. |
I know, rat poison! |
Знаю, крысиный яд! |
Yes, US is establishing the rat standard. |
Штаты устанавливают крысиный стандарт. |