Примеры в контексте "Rapprochement - Восстановление отношений"

Перевод

Примеры

Примеры: Rapprochement — Восстановление отношений

• "Dangerous Rapprochement Russia and Japan in the First World War, 1914-1916," Acta Salvica Iaponica.

  "Опасное восстановление отношений: Россия и Япония в Первой мировой войне, 1914-1916" (PDF).

• But the rapprochement itself is, of course, mainly the work of Ariel Sharon, whose influence is by no means diminished because he is in a coma.

  Но само восстановление отношений, конечно, главным образом является работой Ариэля Шарона, влияние которого ни в коем случае не ослабляется тем фактом, что он находится в коме.

• After all, the main lesson that North Korean leaders take from China's success is that security (Mao Zedong's rapprochement with the US) precedes economic transition (Deng Xiaoping's reform and opening policy).

  В конце концов, главный урок, который извлекли руководители Северной Кореи из успеха Китая, состоит в том, что безопасность (восстановление отношений Мао Цзэдуна с США) предшествует экономическому переходу (реформа и политика открытия Дэна Сяопина).

Другие варианты перевода слова rapprochement

• Сближение
• Примирения
• Восстановления отношений
• Восстановлению отношений
• Дружественных отношений