| Well, let's get this out, call One PP, we got a serial rapist on our hands. | Что ж давайте предадим это гласности, свяжитесь с репортерами, у нас есть серийный насильник. |
| Ten years later, a convicted criminal, a rapist, a drug addict, a social pariah disowned by his family. | 10 лет спустя осужденный преступник, насильник, наркоман, изгой общества, от которого отреклась семья. |
| trust became just another word and Serena Matthews' rapist went free. | Доверие стало лишь словом, И насильник Серены Мэтьюс был освобожден. |
| Man, even if he is a rapist, | Чувак, даже если он и насильник, |
| And even if Alan were to talk, he's a killer and a rapist, so the jury will find him unreliable. | И даже если Алан заговорит, он убийца и насильник, так что присяжные сочтут его слова недостойными доверия. |
| Once we learned that there was a predator in our midst, we made it our mission to catch the rapist. | Как только мы узнали, что среди нас насильник, нашей миссией стало найти его. |
| There was another rapist in the park tonight. | Сегодня в парке был еще один насильник |
| Right, but the other thing is, the necklaces in Loomis's storage locker, they all belong to victims that the rapist did not talk to. | Верно, но с другой стороны, ожерелья в шкафчике Лумиса, принадлежат потерпевшим, когда насильник не разговаривал. |
| What makes you think it's the same rapist in both cases? | Что заставило вас думать, что в обоих случаях один и тот же насильник? |
| The balaclava, the knife the handkerchief which the rapist used to wipe his victims' mouths... | Маска, нож... носовой платок, которым насильник вытирал рот жертвы... |
| Which is lucky because the rapist always forced them to clean the sink | Повезло, потому что насильник обычно заставлял их чистить раковину. |
| The... The rapist guy in the hospital... that's her patient. | В больнице насильник... он ее пациент. |
| Unless you want the rapist you caught to go free. | Или ты хочешь чтоб пойманный тобой насильник оказался на свободе? |
| Another rapist back on the streets. | Еще один насильник гуляет на свободе! |
| It's about a dangerous rapist being out on the streets doing what he wanted to do. | Дело в том, что опасный насильник разгуливал по улицам, делая, что ему хочется. |
| Are you saying there's a second rapist? | Ты говоришь, что есть ещё второй насильник? |
| He's a rapist and a murderer, and he's walking around free. | Он насильник и убийца, и все еще разгуливает на свободе. |
| She acknowledged that there was currently a huge debate in Romania concerning the legislation on "compensatory marriage", whereby a rapist could be absolved if his victim consented to marriage. | Она признает, что в настоящее время в Румынии ведется широкое обсуждение относительно законодательства о «компенсационном браке», в соответствии с которым насильник может быть освобожден от ответственности, если его жертва согласится на брак с ним. |
| Didn't you tell her that he's the rapist? | Разве вы не сказали ей, что он насильник? |
| 'Cause it wasn't even a week later, and the Soho rapist struck for the first time. | Потому что это произошло меньше чем через неделю, насильник Сохо ударил в первый раз. |
| And as long as the rapist stayed out there, you stayed as a team. | И до тех пор, пока оставался насильник, вы оставались командой. |
| Because apparently, if your brother is a rapist, you get treated like one, too. | Видимо, если твой брат - насильник, и к тебе относятся так же. |
| Stay away from my daughter, you possible rapist! | Прочь от моей дочери, потенциальный насильник! |
| Frank Holland, famed feminist ally, is a rapist? | Фрэнк Холланд, знаменитый союзник феминисток, - насильник? |
| And accuse one of their most valued assets of being a kidnapper and rapist? | И обвинить одного из их самых значительных клиентов в том что он похититель и насильник? |