| I was not a rapist... with her. | Я не насильник... не с ней. |
| So tell me, which one's the rapist? | Скажи-ка мне, кто из них насильник? |
| Why are you dressed like an '80s rapist? | Почему ты оделся как насильник из 80-х? |
| If Gina's rapist is really in the Navy, then his DNA would be on file with them. | Если насильник Джины служит во флоте, его ДНК должен присутствовать в его файле. |
| Well, if I were you, I'd make sure that he's not a rapist or a serial killer. | На твоем месте, я бы убедился, что он не насильник и не серийный убийца. |
| If you even suggest that I'm a rapist, which I am not, it'll kill my career. | Если вы хотя бы заикнетесь, что я насильник, а я таковым не являюсь, то моей карьере конец. |
| Can either mean "therapist" or "the rapist," if... | Может, значить и "терапевт" и "насильник", если... |
| You know, you know that I'm not a rapist. | И ты знаешь, что я не насильник. |
| Okay, since you're a high school dropout, would-be rapist, future "dateline" predator who works in a gas station, I'll talk slowly. | Хорошо, так как ты бросивший школу будущий насильник, хищник, работающий на заправке, я буду говорить медленно. |
| By 5:00 tomorrow, a rapist could walk free If you don't testify. | Если вы не дадите показаний, завтра к пяти часам утра насильник будет гулять на свободе. |
| Detective, has the West Soho rapist struck again? | Детектив, это снова был насильник из Западного Сохо? |
| Terrified downtown residents woke this morning to learn that the Soho rapist has struck for the sixth time in as many weeks. | Запуганные жители центра города проснулись сегодня утром, чтобы узнать, что насильник из Западного Сохо нанес шестой удар за последние недели. |
| Well, how did the rapist even know where to find Leslie? | Откуда насильник мог узнать, где найти Лесли? |
| So if the rapist infiltrated their group, he'd know they were up on the roof. | Таким образом, если насильник проник в их группу, он знал, что они на крыше. |
| The serial rapist has been attending his own anti-rapist rallies? | Серийный насильник посещал митинг против него? |
| "Psycho the rapist, your out of time"? | "Психованный насильник, ты опаздал"? |
| The man is guilty of questionable ethics but he's not a rapist. | Он виновен с точки зрения этики, но он не насильник. |
| I don't know whether you're a murderer or a rapist | Я не знаю кто ты, убийца или насильник. |
| Did anyone ever tell you that you talk like a date rapist? | А тебе никто никогда не говорил, что ты говоришь как насильник, пользующийся случаем? |
| They told me that I was not welcome in their home, That my father was a rapist, And that I would grow up to be a rapist, just like him. | Сказали, что мне не рады в их доме, что мой отец насильник, и что я тоже стану насильником, таким же, как он. |
| right, the south beach rapist, | Да, насильник с южного пляжа, |
| She said she begged for mercy the whole time, but... her rapist just ignored her. | Она сказала, что она молила о пощаде все время, но... насильник просто не обращал на нее внимания. |
| How do you tell a child his father is a rapist? | Как вы могли рассказать ребенку, что его отец - насильник? |
| But in a way that fits with her preconceived notion that Rickford is a rapist. | Так, как это соответствовало ее предвзятому убеждению, что Рикфорд - насильник. |
| I compared the duct tape we found at the scene to the duct tape that the rapist used to bind his vics. | Я сравнила клейкую ленту с места преступления с клейкой лентой, которой насильник связывал своих жертв. |