Примеры в контексте "Raphael - Рафаэл"

Перевод

Примеры

Примеры: Raphael — Рафаэл

• Throughout the process, Raphael improvised according to the reactions that he got from the group.

  На протяжении всего процесса Рафаэл импровизировал, ориентируясь на реакцию участников группы.

• The guitars were recorded more simply; Hammond and Valensi both used Fender DeVille amps on opposite sides of the room, while Raphael positioned a mic on each.

  Гитары были записаны проще; Хаммонд и Валенси использовали усилители Fender DeVille на противоположных сторонах комнаты, а Рафаэл ставил по одному микрофону возле каждого из них.

• On 25 September 2006, the Minister for Foreign Affairs of Kenya and current Chairman of the IGAD Council of Ministers, Raphael Tuju, had a private meeting with members of the Security Council on the issue of the partial lifting of the arms embargo.

  25 сентября 2006 года министр иностранных дел Кении и действующий Председатель Совета министров МОВР Рафаэл Туджу провел за закрытыми дверями встречу с членами Совета Безопасности по вопросу о частичной отмене эмбарго на поставки оружия.

• Raphael mixed as he went along to maintain control of the record until the final mastering stage; the producer aimed to show the Strokes a final product as soon as the band finished performing a track.

  Рафаэл занимался микшированием (англ.)русск. параллельно с записью треков, чтобы сохранить контроль над записью до финальной стадии мастеринга; продюсер стремился показать группе конечный вариант песни, как только музыканты заканчивали её запись.

Другие варианты перевода слова raphael

• Рафаэль
• Рафаэля
• Рафаэлем
• Рафаэлю
• Рафаил
• Рафаель
• Raphael
• Рафаила
• Рафаилом