She moves into the light, radiant, captivating. |
Она движется на свет фар, на сияющий, манящий свет. |
It was a radiant mind that devised this. |
Это был сияющий ум, что разработал это. |
That scarf tied around her head... glowing, radiant. |
Этот шарф, повязанный вокруг головы пылающий, сияющий |
The radiant dome of bliss... |
"Сияющий купол блаженства..." |
When Wright decided to construct a home in this valley, he chose the name of the Welsh bard Taliesin, whose name means "shining brow" or "radiant brow". |
Когда Райт решил построить дом в этой долине, он выбрал имя валлийского барда Талиесина, которое в переводе означает «сияющий лоб». |