You're positively radiant, my dear. |
Ты вся сияешь, моя дорогая. |
Victoria, may I say, you are positively radiant in your natural element? |
Виктория, позволь сказать, ты просто сияешь в своей естественной стихии. |
I was temporarily blinded because you're so radiant' |
Я временно ослеп, потому что ты так сияешь . |
You look radiant as always. |
Ты как всегда сияешь. |
You look radiant, Joan. |
Ты сияешь, Джоан. |
You're radiant, darling. |
Ты сияешь, дорогая! |
You are radiant, as always. |
Ты как всегда сияешь. |
(whistling) AnnaBeth, you look radiant this morning. |
Аннабет, ты сегодня сияешь. |
No, you're radiant. |
Нет, ты просто вся сияешь. |