Well, here's a quiz for you. |
Что ж, вот вам тест. |
We have a quiz in English next week. |
Тест по английскому на следующей неделе. |
He got an "A" on yesterday's quiz. |
Вчера он получил пять за тест. |
I took the quiz in your book about what kind of person I am. |
Я прошёл тест из твоей книги о том, какой у меня тип личности. |
Since he failed that quiz, he can't play in a basketball game tomorrow. |
Из-за того, что он провалил тест, он не сможет присутствовать завтра на игре. |
At least I passed my social studies quiz. |
По крайней мере, я сдал свой тест. |
I'm way behind and I have a quiz tomorrow, so... |
Я отстаю, а завтра тест, так что... |
I don't know, maybe the same way I handled your little quiz the other night. |
Не знаю, наверное также как я сдал вчера твой небольшой тест. |
You guys have to take this quiz. |
Вы, ребята, должны пройти этот тест. |
You have an econ quiz in two hours. |
У тебя тест по экономике через пару часов. |
My fertility counselor showed me this online quiz that determines whether we'd be compatible parents. |
Мой консультант по зачатию показал мне этот он-лайн тест, который определяет, насколько мы будем совместимы как родители. |
Restart the quiz session from the beginning. Will reset the scores. |
Перезапустить тест с начала. Это также сбросит счёт. |
If you ever wondered whether you were Michael Scott, here's a quiz to help. |
Если вы когда-нибудь задумывались, Майкл Скотт вы или нет, вам поможет вот этот тест. |
Okay, people, let's quiz. |
Ладно, народ, давайте тест. |
I can't. I have a quiz. |
Я не могу, у меня тест. |
So, we had this quiz. |
Так вот, у нас был тест. |
Because if you don't pass that quiz, |
Потому что если ты не сдашь этот тест. |
Well, I'm still trying to figure out who I am. and take the personality quiz. |
Пытаюсь понять, кто я такая. и пройти там тест. |
I mean, if carlene dawes hadn't given me the answers To that quiz in fifth grade, I'd still be sitting there today. |
Если бы Карлина Доус не дала мне ответы на тот тест в пятом классе, я бы и сегодня всё еще над ним сидел. |
Let's do the "Truly In Love" quiz. |
Ну, давай пройдем этот тест. |
I would love to, but I've this quiz right after lunch on the French succession of popes. |
Я бы с удовольствием, но у меня тест сразу после обеда на Французском о Римских папах. |
But I have found a new quiz, and I think we should take it. |
Но я нашёл новый тест, и я думаю, нам стоит его пройти. |
Well, I've got a good pop quiz for you. |
У нас есть тест для тебя, с подсказками, конечно. |
We got a quiz in Soc. |
Разве нам не предстоит тест по социологии? |
Excuse me, but we're trying to do a quiz here and it's against the clock. |
Извините, но мы стараемся делать тест и на время. |