Примеры в контексте "Quadruple - Четверного"

Перевод

Примеры

Примеры: Quadruple — Четверного

• The War of the Quadruple Alliance (1718-1720) followed.

  Война четверного альянса (1718-1720).

• 1720 - Treaty of The Hague, ending the War of the Quadruple Alliance.

  Гаагский договор (1720) - мирный договор, окончивший Войну четверного союза.

• The invasion of Sicily thereafter prompted the formation of the Quadruple Alliance of Britain, France, Austria, and the Netherlands to oppose Philip's ambitions.

  Последующая высадка в Сицилии привела к созданию Четверного альянса, в который вошли Великобритания, Франция, Австрия и Нидерланды, который противостоял амбициям Филиппа.

• In 1720, embarrassed by the failure of Spanish arms at sea and on land in the War of the Quadruple Alliance, Philip dismissed Alberoni and signed a peace treaty with Austria, with both sides recognizing the Treaty of Utrecht.

  В 1720 году, после поражений испанской армии на суше и на море в войне четверного альянса, Филипп отправил Альберони в отставку и подписал мирный договор с Австрией, по которому обе стороны возвращались к границам, определённым Утрехтским миром.

• He was the only contender to attempt a quadruple toe loop in the long program.

  Надо сказал, что ему нужно поработать над выполнением одного четверного прыжка в произвольной программе.

Другие варианты перевода слова quadruple

• Четыре раза
• Четверной
• Четырежды
• Четверных
• Четырехкратного
• В 4 раза больше
• Четырехкратное
• Учетверить
• Учетверю
• Двойной отступ
• Учетверенное
• Вчетверо