Примеры в контексте "Pusher - Грузовые суда-толкачи"

Перевод

Примеры

Примеры: Pusher — Грузовые суда-толкачи

• Because of their dimensions, pushers and self-propelled pusher barges navigating singly should be included in article 10 for the purposes of setting a minimum crew size.

  В связи с их размерами толкачи и самоходные грузовые суда-толкачи, когда они плывут в одиночку, должны быть включены в статью 10 с целью определения их минимального экипажа.

• Chapter 14: Pushers, self-propelled pusher vessels, pushed barges and pushed convoys

  Глава 14: Толкачи, самоходные грузовые суда-толкачи, толкаемые баржи и толкаемые составы

• 19-9.1 Notwithstanding the other provisions of these Recommendations, self-propelled vessels, self-propelled pusher vessels, pushers, pushed convoys and passenger vessels operated with a minimum crew shall meet the following requirements:

  19-9.1 Помимо других положений настоящих Рекомендаций, самоходные грузовые суда, самоходные грузовые суда-толкачи, толкачи, толкаемые составы и пассажирские суда с минимальным экипажем должны удовлетворять нижеследующим предписаниям:

• Table 3: Self-propelled pusher vessels

  Таблица З: Самоходные грузовые суда-толкачи

• Where convoys consist of a pusher vessel and a single pushed vessel, the coupling devices may permit controlled articulation.

  14-1.2 Толкачи и самоходные грузовые суда-толкачи должны иметь механические лебедки для работы с кормовыми якорями2.

Другие варианты перевода слова pusher

• Толкач
• Толкатель
• Наркоторговец
• Крыса
• Дилер
• Толкающий
• Толкателем
• Pusher
• Наркодилер
• Винтом
• Толкаемых
• Борец