Примеры в контексте "Pry - Лезть не в свое дело"

Перевод

Примеры

Примеры: Pry — Лезть не в свое дело

• I don't want to pry.

  Не хочу лезть не в свое дело.

• Not to pry, but when you said Carlos took you to St. Barths...

  Не хочу лезть не в свое дело, но когда Карлос сказал, что возил тебя на остров святого Бартоломея...

• I don't mean to pry, but how does it feel?

  Не хочу лезть не в свое дело, но каково это?

• Well, I don't mean to pry.

  Я не собираюсь лезть не в свое дело.

• l don't want to pry but I'm here if you need to talk

  Не хочу лезть не в свое дело, но вы ведь знаете, что всегда можете со мной поговорить.

Другие варианты перевода слова pry

• Вмешиваться
• Совать нос
• Открыть
• Вырвать
• Взломать
• Вытащить
• Выпытывать
• Любопытство
• Любопытствовать
• Вырывать
• Поддеть
• Расспрашивать