Примеры в контексте "Prosper - Благоденствовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Prosper — Благоденствовать

• Not all good men will prosper.

  Не все хорошие люди будут благоденствовать.

• The Independent Commission identified some of them; others are emerging as one part of the world community continues to prosper through advances in technology and communications while the other part is still struggling against poverty and underdevelopment as it faces humanitarian challenges, old and new.

  Независимая комиссия указала на некоторые из них; другие появляются по мере того, как одна часть мирового сообщества продолжает благоденствовать благодаря прогрессу техники и средств связи, а другая - по-прежнему борется с нищетой и отсталостью, сталкиваясь с гуманитарными проблемами, старыми и новыми.

• In order to develop and prosper, human beings must be able to look to the State for security and protection and be able to exercise their individual rights - not only civil and political but also economic, social and cultural - under the rule of law.

  Чтобы развиваться и благоденствовать, человек должен иметь возможность искать у государства гарантии защиты и безопасности и быть в состоянии пользоваться своими индивидуальными правами - не только гражданскими и политическими, но и экономическими, социальными и культурными - под покровительством закона.

• "Even now, already is he in the world... and his power shall be mighty and he shall prosper, and practise, and shall destroy the mighty and the holy."

  "Он придет и теперь есть уже в мире, и сила его будет мощной, и будет он благоденствовать и проповедовать, и поругает святое".

• We won't thrive and prosper in the future by resting on past achievements.

  Мы не будем благоденствовать и процветать в будущем, полагаясь только на наши прошлые достижения.

Другие варианты перевода слова prosper

• Процветать
• Процветания
• Процветание
• Проспера
• Преуспевать
• Преуспеть
• Prosper