Примеры в контексте "Pronouncing - Объявляя"

Перевод

Примеры

Примеры: Pronouncing — Объявляя

• Consequently, and in view of that tragic reality, we are dismayed at those on both sides who insist on diminishing the opportunities for a political solution, pronouncing the Oslo accords dead.

  Таким образом, в свете этой трагической реальности мы выражаем озабоченность в связи с тем, что некоторые представители обеих сторон упорствуют в стремлении уменьшить перспективы достижения политического решения, объявляя соглашения, заключенные в Осло, «мертвой буквой».

• Perhaps worried that Bo's defiant behavior was winning the public-relations battle, the official media also launched a media blitz savaging Bo's character and all but pronouncing him guilty.

  Возможно, испугавшись, что бунтарское поведение Бо привлечет на его сторону общественное мнение, официальные СМИ также запустили блиц-медиакампанию по дискредитации личности Бо, только что не объявляя его заранее виновным.

Другие варианты перевода слова pronouncing

• Вынесении
• Произношу
• Произнесения
• Высказываться
• Произносить
• Произносишь
• Определяющее
• Вынес решение
• Объявление