Примеры в контексте "Programer - Программист"

Перевод

Примеры

Примеры: Programer — Программист

• Indeed, an Indian software programmer typically earns less than a comparable African programmer.

  Действительно, индийский программист обычно зарабатывает меньше, чем африканский программист того же уровня.

• Adam Dunkels is a Swedish entrepreneur, programmer and founder of Thingsquare.

  Родной брат - Адам Дункельс (род. 1976), шведский предприниматель, программист, основатель сервиса беспроводных подключений Thingsquare.

• Bruce Wilcox (born 1951) is an artificial intelligence programmer.

  Уилкокс, Брюс (род. 1951) - программист в области искусственного интеллекта.

• The other programmer is more focused on the big picture, and is continually reviewing the code that is being produced by the first programmer.

  Другой программист («штурман») сосредоточен на картине в целом и непрерывно просматривает код, производимый первым программистом.

• And the computer programmer you've been working with.

  И программист, с которым вы работали.

• His name is Brian Bell, a freelance computer programmer.

  Его зовут Брайан Белл, внештатный программист.

• The legend of Russian game programmers is, certainly, Alexey Pazhitnov, the author of the Tetris.

  Самый легендарный российский игровой программист - это, конечно, Алексей Пажитнов, автор Тетриса.

• A chief programmer selects a small group of features that are to be developed within two weeks.

  Ведущий программист выделяет небольшую группу свойств для разработки в течение двух недель.

• Effectively, a programmer could then utilize the PowerPC CPU as a coprocessor.

  Фактически, программист мог использовать процессор РошёгРС в качестве сопроцессора.

• Informational sites are permanently updated. However that doesn't mean that you always need a programmer.

  Информационные сайты постоянно обновляются, но для этого Вам не обязательно всегда нужен программист.

• Our first programmer graduated and went to work for Google.

  Наш первый программист ушёл работать на гугл.

• By carefully choosing the order in which the grammar alternatives are specified, a programmer has a great deal of control over which parse tree is selected.

  Аккуратно выбирая порядок указания грамматических альтернатив, программист может получить значительный контроль над выбором нужного дерева разбора.

• You are a programmer, so getting me the data I need would be relatively easy.

  Вы программист, так что заполучить нужные мне данные будет достаточно легко.

• We can hold the announcement but American programmers make 40 bucks an hour.

  Мы можем задержать уведомления но американский программист стоит 40 баксов в час.

• I'm more of an entrepreneur than a programmer these days, but that isn't an untrue statement.

  Я больше предприниматель, чем программист сейчас, но это не то чтобы неправда.

• I'm highlighting them so any decent programmer will be able to understand what he's looking at.

  Отмечаю нужные участки, так что любой приличный программист будет способен понять, на что он смотрит.

• We were just talking and Zack was telling me that he's a programmer for smart phones.

  Мы разговаривали, и Зак сказал мне, что он программист для... для смартфонов.

• But there was one programmer who decided that this wasn'tthe way to work.

  Но появился один программист, который решил, что такработать не стоит.

• This person corrupted the imprint while the programmer wasn't looking, added this parameter.

  Этот человек повредил образ, пока программист отвлекся, и добавил этот параметр.

• Fred Nettinger is our lead programmer.

  Фред Неттинджер - наш ведущий программист.

• Yes, I'm a programmer.

  Я официальный программист "Окосама Старр".

• A computer programmer in Washington State who manufactured ricin as a biological weapon was convicted in July 2003.

  Программист из штата Вашингтон, изготовивший рицин в качестве биологического оружия, был осужден в июле 2003 года.

• The source code must be the preferred form in which a programmer would modify the program.

  Исходный код должен иметь предпочтительную форму, в которой программист мог бы модифицировать программу.

• Alexey Kviring (server programmer) opens the "inner sanctum" to the partners - our platform.

  Алексей Квиринг (серверный программист) посвящает партнеров в «святая святых» - нашу платформу.

• Alessandro has been a Linux System Administrator and Programmer for some time, after using various Amiga computers with satisfaction.

  Alessandro программист и администратор ОС Linux, до этого он с удовольствием использовал различные Amiga компьютеры.