Примеры в контексте "Prof - Проф"

Перевод

Примеры

Примеры: Prof — Проф

• The matter is quite simple, I like the director, Prof. Susan Neiman, told.

  Этот вопрос довольно простой, Я, как директор, Проф. Сьюзен Нейман, сказали.

• Prof. Philip Alston, the expert appointed to undertake the study, intends to submit his final report to the Commission on Human Rights at its fifty-second session.

  Назначенный для проведения этого исследования эксперт, проф. Филип Алстон, планирует представить свой окончательный доклад Комиссии по правам человека на ее пятьдесят второй сессии.

• Prof. Usha Nayar Professor and Head Department of Women's Studies

  Проф. Уша Наяр Профессор и руководитель Департамента исследований по делам женщин

• Anyway, school was out, and the Prof was down at Columbus for the convention.

  В общем, в колледже был выходной, а Проф был в Коламбусе на конференции.

• What did you find out, Prof?

  И что ты выяснил, Проф?

• Prof, when did you find out?

  Проф, когда ты узнал обо всём?

• World Meteorological Prof. G.O.P. Obasi 7

  Всемирная метеороло- Проф. Г.О.П. Обаси 7

• As regards Issue 4 (Reference base and yardstick), Prof. Melander made reference to the so-called Martens clause.

  Что касается вопроса 4 (Отправная база и критерий), проф. Меландер сослался на так называемую клаузулу Мартенса.

• The commission is chaired by Prof. Dennis Davis, a human rights activist and governmental adviser; the other members are chemical engineers.

  Работу Комиссии возглавил проф. Дэннис Дэвис, являющийся активистом правозащитной деятельности и правительственным советником; в состав комиссии также входят инженеры-химики.

• Prof. A.M. Crouch Department of Chemistry, University of the Western Cape

  Проф. А.М. Кроуч Химический факультет, университет "Уэстерн Кейп"

• Prof. Sadikovic, Dean of Law Faculty

  Проф. Садикович, декан факультета права

• Prof. Jan Skupinski (Poland)

  проф. Ян Скупинский (Польша)

• Mr. W. Hillebrand Prof. Chen Jie

  г-н В. Хиллебранд проф. Чэнь Цзе

• Prof. Garonna proposed that the ISI establish an international group of academic statisticians that could provide an opinion on the Integrated Programme.

  Проф. Гаронна предложил МСИ учредить международную группу представителей научно-исследовательских статистических учреждений, которая могла бы высказать свое мнение о Комплексном представлении программы.

• Prof. Dr. Olatunji A. Folorunso, Coordinator

  Проф. д-р Олатуньи А. Фолорунсо, координатор

• Prof. Jean-Luc Sandoz (Switzerland)

  проф. Жан-Люк Сандоз (Швейцария)

• Prof. Angelo Maria Petroni, Director, SSPA, Italy

  Проф. Анджело Мариа Петроний, Директор ВШГА, Италия

• Prof. Petro Kalyta, President, Ukrainian Association for Quality, Advisor to the Prime-Minister of Ukraine (Ukraine)

  Проф. Петро Калита, Президент Украинской ассоциации по вопросам качества, советник премьер-министра Украины (Украина)

• Vice-presidents: Prof. G. Sobharani

  Заместители председателя: проф. Г.

• Prof. L. Diez-Canseco (Peru)

  проф. Л. Диес-Кансеко (Перу)

• Prof. F. Abbott (United States)

  проф. Ф. Абботт (Соединенные Штаты Америки)

• Prof. Nagaaki Ohyama, Tokyo Institute of Technology, Chair of the Government's Study Groupon Electronic Commerce, Japan

  Проф. Нагааки Охияма, Токийский технологический институт, председатель Государственной исследовательской группы по электронной торговле, Япония

• Prof. Yash Ghai (Kenya)

  Проф. Иаш Гхаи (Кения)

• Prof. Bongani Majola (South Africa)

  Проф. Бонгани Майола (Южная Африка)

• 1995: Research Fellow at Harvard University Law School, Cambridge, MA, United States, Supervisors Prof. Joseph H.H. Weiler and Prof. Anne-Marie Slaughter

  1995 год: Научный сотрудник Юридического факультета Гарвардского университета, Кембридж, Массачусетс, Соединенные Штаты, руководители - проф. Джозеф Х. Вейлер и проф. Анн-Мари Слотер

Другие варианты перевода слова prof

• Профессор
• Prof