Примеры в контексте "Prof - Проф"

Перевод

Примеры

Примеры: Prof — Проф

• When asked to comment on this subject, the deputy minister of education, prof.

  В ответ на просьбу прокомментировать это событие, заместитель министра образования, проф.

• In 2001 and 2002, attended the Lithuanian Academy of Music preparatory studies (class of prof.

  В 2001-2002 г. учился в Литовской академий музыки и театра подготовительные студий (класс проф.

• In 2013 by led of prof.

  В 2001 году под руководством проф.

• Presented in May 1997 by prof.

  В октябре 1991 г. Проф.

• (1978-1996), since 1996 until the present time the head of the department is prof. Shvets N.I.

  (1978-1996), с 1996 года по настоящее время кафедрой заведует проф. Швец Н.И.

• thanks for the ride, prof.

  спасибо, что подкинули, проф.

• After all, prof, we couldn't risk a foul-up disaster when the...

  В конце концов, проф, не было риска катастрофы, когда мы...

• My prof at the Massachusetts School of Pharmacy... he used to play the ukulele, so the two of us, we'd get together and -

  Мой проф в Массачусетской фармацевтической школе... играл на гавайской гитаре, так что мы двое сошлись и...

• 1 Already after these lines were written, Prof.

  1 Уже после написания этих строк проф.

• ML@UToronto A, a team from the University of Toronto led by Prof. Geoffrey Hinton.

  ML@UToronto A, команда из университета Торонто, возглавляемая проф.

• In 2009, together with Prof. MD.

  В 2009 году совместно с проф.

• Nikolai Minchev, Vice-rector of Science and Applied Scientific Research Prof. Dr. Eng.

  Николай Минчев - проректор по наука и прикладных научных исследований Проф.

• Prof. Kuznetsov was a member of governmental delegations to a number of international forums.

  Проф. Кузнецов являлся членом правительственных делегаций на ряде международных форумов.

• Prof. Amor has presided over numerous recruitment juries in relation to public law professors.

  Проф. Амор председательствовал в многочисленных комиссиях по набору преподавателей публичного права.

• Please do not call me "Prof".

  Пожалуйста, не называй меня проф.

• The Council is chaired by Prof. Dov Chernichovsky, a professor of health economics and policy at Ben-Gurion University.

  Председатель Совета - проф. Дов Черничовский, профессор экономики и политики здравоохранения Университета им. Бен-Гуриона.

• (f) The Plenipotentiary also submitted the draft report to Prof. R. Wieruszewski, a human rights expert, for his opinion.

  Уполномоченный также передал проект доклада проф. Р. Верушевскому, эксперту по правам человека, на заключение.

• At that period the first departments that of ophthalmology (1918, Prof. M.A.

  На этот период приходится и открытие первых кафедр - офтальмологии (1918, проф.

• 1 October 1987: Senior Assistant, Department of Forensic and Social Psychology, Director: Prof. Dr. P. Ghysbrecht.

  1 октября 1987 года Старший ассистент кафедры судебной и социальной психологии, директор: проф. д-р П. Гисбрехт.

• (Signed) Prof. Winfried Lang

  (подпись): проф. Винфрид Ланг

• Prof never did find out about it.

  Проф так и не узнал об этом.

• Look, Prof, you don't have...

  Послушай, Проф, тебе не нужно...

• Look, Prof, what happens if somebody gets suspicious?

  Подумай, Проф, что случится, если у кого-нибудь возникнут подозрения?

• Chaired by Ms. Prof. Feride Acar.

  Председатель: г-жа проф. Фериде Акар.

• The Serbian Government will be represented by Deputy Prime Minister Prof. Ratko Markovic and ministers Ratomir Vico, Andrea Milosavljevic and Ivan Sedlak.

  Правительство Сербии будут представлять заместитель Председателя Правительства проф. Ратко Маркович и министры Ратомир Вичо, Андреа Милошавлевич и Иван Седлак.

Другие варианты перевода слова prof

• Профессор
• Prof