Примеры в контексте "Proconsul - Проконсулу"

Перевод

Примеры

Примеры: Proconsul — Проконсулу

• Brethren, good tidings from Rome, thanks to the proconsul Volventius.

  Братия... Благие вести из Рима, благодаря проконсулу Вольвентию.

• At the analysis of Roman sources Tao II Brave corresponds to proconsul Gordian I in Egypt which has lifted revolt with the purpose of branch of Egypt from the Roman Empire.

  При анализе римских источников Таа II Храбрый соответствует проконсулу Гордиану I в Египте, который и поднял восстание с целью отделения Египта от римской империи.

• Make way for the proconsul Gaius Julius Caesar,

  Дорогу проконсулу Гаю Юлию Цезарю!

• Nothing is known of his life except that his family was poor and undistinguished, and that he owed everything to Sextus Pompeius (consul AD 14), proconsul of Asia, whom he accompanied to the East in 27.

  О собственной жизни Максима практически ничего не известно, кроме того, что он происходил из бедной семьи и был всем обязан Сексту Помпею, консулу 14 года н. э. и проконсулу Азии, которого он сопровождал в 27 году в поездке на Восток.

• It is not logical for the Proconsul to support reunification now.

  Нелогично проконсулу сейчас поддерживать воссоединение.

Другие варианты перевода слова proconsul

• Проконсул
• Проконсулом
• Заместитель консула