| Thanom continued the pro-American and anti-communist politics of his predecessor, which helped to ensure massive US economic and financial aid during the Vietnam War. | В сфере внешней политики Таном продолжал проамериканский и антикоммунистической курс своего предшественника, что позволило Таиланду получить от США значительную экономическую и финансовую помощь во время войны во Вьетнаме. |
| Seen as too pro-American because of his support of the recent war in Afghanistan, Musharraf needs to burnish his nationalist credentials. | Мушарраф, воспринимаемый как слишком проамериканский президент из-за поддержки недавней войны в Афганистане, нуждается в укреплении своего националистического реноме. |
| Nor were his conservative, nationalist, and pro-American credentials damaged. | Не был также запятнан и его консервативный, националистический и проамериканский мандат. |
| who's not only a rising star, he's also pro-American. | который не просто восходящая звезда, а также проамериканский политик. |
| Medina was resolutely pro-American. | Медина абсолютно проамериканский политик. |
| Our policy is, quite simply, pro-American, as you would expect. | Наша политика, как вы, наверное, и предполагаете, носит просто-напросто проамериканский характер. |