Примеры в контексте "Precinct - Участковый"

Перевод

Примеры

Примеры: Precinct — Участковый

• And the precinct decided to call SVU because...?

  И участковый решил позвонить в специальный корпус, потому что...?

• This isn't the first time, and the local precinct never follows up.

  Это не впервые, но местный участковый ничего не делал.

• Heidi Klum precinct: she is the Queen of Fashion Awards 2009!

  Heidi Klum участковый: Она является королева Моды Награды 2009!

• An application for a vote by mail voter precinct committee vote sends by mail no later than 20 days before polling day.

  Ходатайство о проведении голосования по почте избиратель участковый комитет голосования отправляет по почте не позднее, чем за 20 дней до дня голосования.

• This opportunity, voters will be able to use, if on election day will be based in their own election precinct area.

  Эта возможность, избиратели будут иметь возможность использовать, если в день выборов будет основываться на своих собственных выборах участковый области.

• The municipality or the residence of the declaration of office using the online data transmission, update the register the particulars of the election precinct change.

  муниципалитета или жительства декларации полномочий с использованием сети передачи данных, обновлять реестр сведений о выборах участковый изменения.

• So the precinct detective says this is a suicide, but you think that he stole $40 million in diamonds and then got killed behind it?

  Итак, участковый утверждает, что это самоубийство, но вы думаете, что он украл бриллиантов на 40 миллионов, и из-за этого его убили?

• The main units of the State Border's direct guard are the frontier post, the frontier control unit, the frontier ship (boat), the radio engineering post, the frontier aircraft, the division of the operational-search organ, the precinct authorized frontier troops.

  Основные подразделения непосредственной охраны Государственной границы - пограничная застава, подразделение пограничного контроля, пограничный корабль (катер), радиотехнический пост, пограничное воздушное судно, подразделение оперативно-розыскного органа, участковый уполномоченный пограничных войск.

• In Almaty Province, tripartite response teams (with representatives from the akim and the precinct, and ethnic community leaders) have been formed to prevent conflict.

  Созданы оперативные "тройки" (аким - участковый - лидер этноса) в Алматинской области для профилактики конфликтов.

Другие варианты перевода слова precinct

• Участок
• Полицейский участок
• Округ
• Район