Примеры в контексте "Pre-eminence - Главенство"

Перевод

Примеры

Примеры: Pre-eminence — Главенство

• The pre-eminence of international human rights law over domestic law had been confirmed in subsequent decisions of the Court.

  Главенство международных инструментов по правам человека над внутренними законами было подтверждено в последующих решениях Суда.

• Some have called into question the fundamental principles of democracy and human rights, citing security requirements or the pre-eminence of economic and social rights.

  Некоторые ставят под вопрос основополагающие принципы демократии и прав человека, приводя в качестве аргументов соображения безопасности или главенство социально-экономических прав.

• The power of all Governments should be constitutionally limited to preserve the integrity and pre-eminence of civil society and the constitutional autonomy of social and cultural groups and other institutions of civil society should be recognized and protected.

  Власть всех правительств должна быть конституционно ограничена, с тем чтобы сохранить целостность и главенство гражданского общества и конституционную автономию социальных и культурных групп, и, кроме того, необходимо признавать и защищать другие институты гражданского общества.

Другие варианты перевода слова pre-eminence

• Примат
• Приоритет
• Верховенство
• Преобладание
• Превосходство
• Главенствующей роли
• Главенствующее значение
• Исключительное положение
• Преобладанием
• Превосходства