Show a sliver of doubt or distrust, and the prosecution will pounce. | Проявите хоть тень сомнения или недоверия, и обвинение набросится на вас. |
When she is alone with her therapist, he is right there watching her, ready to pounce. | Когда она наедине со своим психотерапевтом, он рядом, наблюдает и вот-вот набросится на неё. |