Примеры в контексте "Post-soviet - Бывших советских республик"

Перевод

Примеры

Примеры: Post-soviet — Бывших советских республик

• As many as 50% of the detained foreigners originated from post-Soviet states.

  Около 50% иностранцев, находящихся в заключении, прибыли из бывших советских республик.

• That is why I am proud that Georgia was the first post-Soviet country to introduce nationwide self-governance of schools.

  Вот почему я горжусь тем, что Грузия является первой из бывших советских республик, которая ввела по всей стране школьное самоуправление.

• Russia's policy toward the post-Soviet countries is based on the doctrine of a "liberal empire," according to which Russia's major government-owned and private companies should assume control of key economic entities across the territories of the former Soviet republics by acquiring their assets.

  Политика России в отношении бывших советских стран основана на доктрине "либеральной империи", согласно которой главные государственные и частные компании России должны принять на себя руководство над ключевыми экономическими объектами на территориях бывших советских республик, скупая их активы.

Другие варианты перевода слова post-soviet

• Постсоветский
• Постсоветском пространстве
• Пост-советской
• Пост-советских
• Бывшие советские
• После советского
• После распада советского союза
• Постсоветскому пространству