She's probably putting money Down on pontiac. |
Наверное, ставит деньги на Понтиак. |
I borrowed my dad's Pontiac one time. |
Однажды я одолжил Понтиак своего отца. |
In the future, you live in a cheap motel and drive a Pontiac Fiero. |
В будущем ты живешь в дешевом мотеле и водишь Понтиак Фиеро. |
The conflict was not fully resolved until Pontiac himself travelled to Fort Ontario and signed a formal treaty with Johnson in July 1766. |
Конфликт не был полностью разрешен, пока сам Понтиак не отправился в Форт-Онтарио и не подписал официальный договор с Джонсоном в июле 1766 года. |
Go up north, take the Pontiac. |
Езжай на север, возьми Понтиак. |
Now, when the Pontiac smashed into her wagon... |
Теперь, когда Понтиак врезался в её машину... |
I promise to have her back before she turns into a Pontiac. |
Я обещаю вернуть ее назад, прежде чем она превратится в Понтиак. |
It all started at a place called Pontiac Rock. |
Все началось в месте под названием Скала Понтиак. |
There you go - the only red Pontiac around, headed away from the venue. |
Так-так, единственный красный понтиак, удаляющийся с места преступления. |
I told him to buy an old Pontiac G.T.O. |
Я посоветовал ему купить старый Понтиак ДжиТэО |
It was, like, a 15-year-old Pontiac, Ma. |
Мама, это был 15 летний Понтиак. |
Mine. 1970 Pontiac Firebird, the car I've always wanted, and now I have it. |
Моя. Понтиак Файербёрд 1970-го, машина, что я всегда хотел, и теперь получил. |
So, you'd probably get your hands on any kind of car you wanted, like a... red Pontiac, maybe? |
То есть вы можете брать любую машину, которую захотите, к примеру... красный Понтиак? |
1965 Red Pontiac Firebird. |
Красный Понтиак "файерберд" 69 года. |
So, there was a red Pontiac blocking the door? |
Получается дверь блокировал красный Понтиак? |
Like the credit cards and the Pontiac. |
Как Понтиак и кредитки. |
I get a Pontiac Fiero? |
У меня будет Понтиак Фиеро? |
A fabulous, new Pontiac Firebird! |
сказочный, новенький Понтиак Файерберд! |
Break up my 49' Pontiac... |
Запрыгну в свой Понтиак 49 года |
Pontiac leads by 9. |
Понтиак ведет 9 очков. |
Pontiac trying to seal The victory. |
Понтиак пытается не упустить победу. |
Pontiac, Illinois One year ago |
Понтиак, штат Иллинойс, год назад |
South Pontiac Grizzly Bears. |
Южный Понтиак медведи гризли. |
We got drunk, did it for two minutes in his dad's Pontiac Sunfire. |
Мы напились, и это длилось всего две минуты в машине его отца модели Понтиак Санфаер. |
Out of bounds, But still pontiac's ball. |
Удачно, но Понтиак все ещё ведут. |