People always ask Whether pluto Is a planet or not. |
Всех интересует вопрос, является Плутон планетой, или нет. |
This makes it about 360 times fainter than Pluto. |
Это значит, что он имеет блеск в 360 раз слабее, чем Плутон. |
Meet the man who killed Pluto. |
Вы познакомитесь с человеком, который убил Плутон. |
Tonight Pluto and Neptune align with Uranus. |
Сегодня вечером Плутон и Нептун на одной линии с Ураном. |
Triton, it could well Be similar in composition To Pluto. |
По составу Тритон, возможно, похож на Плутон. |
So now we have Pluto to join the numbers of small planets. |
Теперь к числу маленьких планет присоединился Плутон. |
In the 20th century, Pluto was discovered. |
В ХХ веке был открыт Плутон. |
On Earth, Pluto and Lorelei much later restored the Valkyrie's powers within Samantha Parrington. |
На Земле Плутон и Лорелея значительно позже восстановили силы Валькирии в Саманте Паррингтон. |
When I was your age, Pluto was a planet. |
Когда я был в твоём возрасте, Плутон был планетой. |
Although no longer Officially a planet, Scientific interest in Pluto Hasn't waned. |
Но хотя официально Плутон больше не планета, научный интерес к-нему не уменьшился. |
Neptune and Pluto have already been consumed, and scientists estimate that the event horizon will reach Earth by tomorrow. |
Нептун и Плутон уже были поглощены, и ученые полагают, что горизонт событий достигнет Земли уже завтра. |
But I actually didn't demote Pluto. |
Но на самом деле это не я лишил Плутон статуса. |
In 1930, Pluto was discovered using one of the observatory's telescopes. |
В 1930 году с помощью одного из телескопов обсерватории был обнаружен Плутон. |
The dwarf planet Pluto (formerly considered a planet) is anomalous in this and other ways. |
Карликовая планета Плутон (ранее считавшийся планетой) тоже имеет аномальное вращение. |
1930 - The dwarf planet Pluto is officially named. |
1930 - карликовая планета Плутон получает своё нынешнее имя. |
This effect is part of the reason that Pluto is dynamically protected from close encounters with Neptune. |
Этот эффект - одна из причин того, что Плутон защищен от столкновений с Нептуном. |
This moves Pluto into a slightly larger orbit, where it travels slightly more slowly, according to Kepler's third law. |
Это переводит Плутон на немного более высокую орбиту, где он движется чуть медленнее в соответствии с З-м законом Кеплера. |
Only one planetary body known at the time, Pluto, fell within the gap. |
Только одно планетное тело из известных в то время, Плутон, попадает в этот интервал. |
July 23 - Unknown at this time, Pluto moves outside Neptune's orbit, remaining there for 233 years. |
23 июля - Плутон движется за пределами орбиты Нептуна оставаясь там в течение 233 лет. |
Pluto and Charon are an extreme example of a tidal lock. |
Плутон и Харон - это яркий пример взаимного приливного захвата. |
August, 2113: First time Pluto reaches aphelion since its discovery. |
Август 2113 года - Плутон впервые достигнет афелия с момента открытия. |
The broadcast concluded with an improvised performance he called "Pluto, the Unpredictable". |
Передача завершилась импровизированным спектаклем, который Л. Бернстайн назвал «Плутон, непредсказуемый». |
The name "Pluto" was suggested by an 11-year-old English schoolgirl, Venetia Burney. |
Имя «Плутон» первой предложила Венеция Берни, одиннадцатилетняя школьница из Оксфорда. |
Well, when I woke up, suddenly Pluto wasn't a planet anymore. |
Ну, когда проснулся я, внезапно оказалось, что Плутон больше не планета. |
Pluto is also the furthest planet from the sun, though scientists believe more planets lie beyond it. |
Плутон - это так-же самая дальняя планета от солнца, тем не менее многие ученые верят, что много планет находятся за ним. |