Basically you lie like a plank in weird places. |
Как правило, ты лежишь как бревно в неподходящих местах. |
You're saying Simon's a plank? |
Вы говорите, что Саймон бревно? |
You're saying I'm a plank? |
Вы говорите, что я бревно? |
Look, who's the plank in this scenario? |
Слушайте, кто же бревно в этом сценарии? |
Why do you look for the speck of sawdust... in your brother's eye... and pay no attention to the plank in your own? |
Почему вы видите щепку в глазу своего брата... а на бревно в своём собственном не обращаете внимания? |
My mother gave me the last plank of wood |
Мама отдала мне это бревно. |
Well, you're a plank! |
Ну ты и бревно! |
So, I'm a plank. |
Так значит это я бревно. |
For every board, plank, and beam in this place... |
Каждое бревно, доска и балка этого дома... |
Teeth like a lion, head like a bear, claws that could tear a plank to kindling. |
Зубы как у льва, голова как у медведя, когтями может разнести в щепки бревно. |