I've hit on enough pizza boys to know what that means. |
Я охмурила достаточно курьеров из пиццерии, чтобы понять эти слова. |
Dude, the guys at the sbarro even named a pizza after you. |
Чувак, парни из пиццерии даже назвали пиццу в честь тебя. |
Another pizza place, owned by two Afghans, is attacked in a rural area by someone throwing bottles filled with gasoline through the windows. |
В окна еще одной расположенной в сельской местности пиццерии, принадлежащей двум афганцам, брошены бутылки с бензином. |
We would like to order some good pizza from Alfredo's pizza cafe while we wait for the hostage situation with the bad pizza to end. |
Мы хотим заказать хорошую пиццу в "Пиццерии Альфредо", пока ждем, когда разрешится ситуация с заложником и плохой пиццей. |
The back doorknob of the pizza shop was wiped clean, but they did find Nick's prints all over the pizza oven. |
Ручка задней двери пиццерии была тщательно вытерта, но они нашли отпечатки Ника на всей духовке. |
Alfredo's pizza cafe... |
В "Пиццерии Альфредо"? |
Parole report has Eric working at a pizza establishment in il Bronxo. |
Отчет по условно - досрочному освобождению говорит, что Эрик работает в пиццерии в Бронксе. |
Puttin' up coffee shops and juice bars and pizza barns all over the ridge. |
Открыл кафе, рестораны, бары и пиццерии везде в Ридже. |
You know, after 40 years in my line of work, I've learned the difference between true love and doing the entire bowling team of a pizza restaurant on a box spring by a brook. |
Знаешь, после 40 лет стажа в моей профессии, я поняла разницу между настоящей любовью и обслуживанием команды по боулингу, состоящей из работников пиццерии, на пружинном матрасе. |
This may be the only pizza place in town where the crust is stuffed with, sweaters! |
Может, в этой пиццерии добавляют в тесто свитеры! |
The guy at the pizza place would say, "two medium pepperonis, and you deserve better." |
Тот парень из пиццерии все время повторял: ваши две пепперони, и вы достойны лучшего. |
Shelbyville has the bases loaded, but the Isotots only need one out to win the championship and get that pizza party at Luigi's! |
Изотопам нужен всего один аут для победы в чемпионате, и похода на вечеринку в пиццерии Луиджи. |
I would have sworn that I saw party with Gilcrest or those pizza nights at Pinocchio's or pretty much any other memory I have of that time, which means, if they put me up there on that stand, I'd basically be telling the truth. |
Я мог бы поклясться, что помню тебя на вечеринке с Гилкрестом или встречах в пиццерии или во всех остальных университетских событиях, а значит, если меня вызовут давать показания, то, по сути, я буду говорить правду. |
You're in the good old year 2000, working at Pinucci's Pizza. |
УВы в старом добром 2000-м году, работаете в пиццерии Пануччи. |
No luck at the pizza place. |
В пиццерии его нет. |
Behind a pizza place. |
В задней комнате пиццерии. |
At Rocco's Pizzeria, we believe in a more humane pizza. |
В пиццерии "Рокко" исповедуем принцип гуманной пиццы. |
During the month, some pizzerias give away free pizzas or pizza slices to customers or offer reduced-price promotions. |
Во время Национального месяца пиццы некоторые пиццерии продают пиццу со скидкой или раздают пиццу бесплатно. |
The defendant, the owner of a pizzeria in Germany, ordered 90 stacks of pizza cartons from the plaintiff, an Italian manufacturer of pizza-cartons. |
Ответчик, владелец пиццерии в Германии, разместил у истца, итальянского изготовителя картонных коробок для пиццы, 90 упаковок таких коробок. |
The series is centered on the story of a fictional restaurant named Freddy Fazbear's Pizza, a pastiche of restaurants such as Chuck E. Cheese's and ShowBiz Pizza Place. |
Франшиза рассказывает о выдуманной пиццерии «Freddy Fazbear's Pizza», напоминающей Chuck E. Cheese's и ShowBiz Pizza Place. |