| Why are you giving me a picture of the kid from the pizza place? | Почему ты мне даёшь фотографию ребёнка из пиццерии? |
| Look, I'm the pizza boy you find. | Слушай, я тот парень из пиццерии, что нашел тебя! |
| I mean, the course catalogue you're looking at is a pizza menu. | Ты думаешь, что читаешь брошюру колледжа, а это меню пиццерии. |
| I don't know where to find a pizza joint open. | Я даже не знаю, работают ли сейчас пиццерии. |
| You were leaving that pizza place, remember? | Ты выходила из пиццерии, помнишь? |
| 'Cause when we met at the pizza parlor we didn't know each other's ages. | Потому что тогда, когда мы встретились в пиццерии, мы не знали возраст друг друга. |
| When I did cartwheels in the pizza place, she wouldn't let me go to Valerie Weiss' 7th birthday party. | Когда я прошлась колесом в пиццерии, она не отпускала меня на седьмой день рождения Валери Вейс. |
| That the same one as the pizza place? | Сейф такой же, как в пиццерии? |
| In that year, the chain had to contend with Burger King's launch of the Chicken Whopper, as well as fried chicken offerings from the Domino's and Papa John's pizza chains. | В том году компания вновь столкнулась с проявлениями конкуренции: сеть Burger King выпустила бургер Chicken Whopper, а пиццерии Domino's и Papa John's стали предлагать клиентам блюда из жареной курицы. |
| Not the dry cleaners, not the pizza place, not the bleachers where I watch the guy mow the lawn. | Ни в химчистке, ни в пиццерии, Ни на трибуне, откуда я смотрела как парень косит траву. |
| You were the one he dumped in the pizza parlor the other day. | Так это он тебя на днях бросил прямо в пиццерии! |
| Remember in the pizza place when I asked you: ..."If Maria weren't here, would you be with me? ". | Помнишь, как в пиццерии я сказала тебе: "Если бы Марии не существовало, ты бы был со мной?" |
| There are 80 characters with whom the player may interact in the Wii version (30 characters in the Nintendo DS version), such as a mad scientist, a magician, a librarian, a pizza chef, and a martial arts teacher. | Есть 80 персонажей, с которыми игрок может взаимодействовать в версии Wii (30 персонажей в версии Nintendo DS), например, сумасшедший учёный, маг, библиотекарь, шеф-повар пиццерии, и тренер по боевым искусствам. |
| Pizza is an emerging fast food in Indian urban areas. | Пиццерии - активно развивающийся сегмент быстрого питания в индийских городах. |
| Put myself through college working six nights a week at Pizza Hut. | Зарабатывал на универ, впахивая по 6 ночей в неделю в пиццерии. |
| Checking account shows one charge last night at Sposare's Pizza in Baltimore just before 3:00 a.m. | Банковский счет показал только один расчет прошлой ночью в пиццерии Спозаре в Балтиморе около 3:00 утра. |
| No. It wasn't until Michael had walked two blocks past the California Pizza Kitchen when this happened. | И только когда Майкл прошел два квартала после пиццерии, случилось вот что. |
| Didn't much care for what you did at the Pizza Portal, but I saw something in you reminded me of Katherine little bit. | Меня не слишком озаботило то, что ты устроила в пиццерии, но я увидел в тебе что-то, немного напоминающее Кэтрин. |
| He'll make me from the pizza joint. | Он видел меня в пиццерии. |
| No, pizza place. | Нет, в пиццерии. |
| She is not in charge of the pizza place. | Она не хозяйка пиццерии. |
| He got fired from a pizza place. | Его выгнали из пиццерии. |
| Where are the pizza ovens? | А где печи в пиццерии? |
| I looked for you at the pizza place. | Я ждала тебя в пиццерии. |
| You own pizza time, right? | Вы владелец пиццерии, верно? |