Примеры в контексте "Piloting - Пилотировать"

Перевод

Примеры

Примеры: Piloting — Пилотировать

• I have the honor of piloting the Venus lander.

  Я имею честь пилотировать посадочный модуль.

• Her pride keeps her piloting her Eva.

  Её гордость помогает ей пилотировать Еву.

• Are you still capable of piloting one of these Federation ships?

  Вы в состоянии пилотировать один из федеральных кораблей?

• I should be piloting that lander, Ted, tell me you don't believe that.

  Я должен был пилотировать тот посадочный модуль, Тэд, скажи мне, что ты не веришь в это.

• I'll be piloting the ship.

  Я буду пилотировать корабль.

• I hate it... piloting the Eva.

  Не нравится мне пилотировать Еву.

• I'm afraid of piloting the Eva...

  Я боюсь... пилотировать её.

• Aren't you afraid of piloting Unit 00?

  Тебе не страшно пилотировать Нулевого?

• In the manga, he takes over the role of piloting the third jet and robot, despite failing at all the given physical and mental tests.

  В манге он начинает пилотировать робота, несмотря на то, что не обладает нужными физическими и умственными навыками.

• You're saying I'll be piloting that thing again?

  И мне снова придётся её пилотировать?

• I'm not piloting it by choice either.

  Я не хотел пилотировать Еву.

Другие варианты перевода слова piloting

• Пилотирование
• Экспериментальном порядке
• Осуществления экспериментальных проектов
• Экспериментальное осуществление
• Пилотировал
• Порядке эксперимента
• Опробования
• Экспериментального применения
• Экспериментальным
• Экспериментальное внедрение
• Пилотируя
• Апробированию