| That's my favorite throw pillow. | Это моя любимая подушка. |
| Thought you were a pillow. | Я думал, что это подушка. |
| Where's my pillow? | А где моя подушка? |
| Deodorants, blankets, a pillow. | Дезодоранты, пледы, подушка. |
| ls that your orthopaedic back pillow? | Это твоя ортопедическая подушка? |
| I need a soft pillow, too. | Мне еще нужна мягкая подушка! |
| What if the pillow moves? | Что если подушка сдвинется? |
| A car seat, a pillow. | Сиденье машины, подушка. |
| A natural pillow can help to adjust the temperature | Естественная подушка способна сохранять тепло. |
| The pillow still smells of you. | Эта подушка хранила твой запах. |
| Why would there be a pillow in the car? | Зачем в машине подушка? |
| That pillow's been empty for such a long time. | Твоя подушка пустовала слишком долго. |
| That pillow was older than America. | Эта подушка старше Америки. |
| I had the pillow and I just said, | У меня была эта подушка, |
| My Anderson Cooper pillow? | Моя подушка с Андерсоном Купером? |
| used a pillow to muffle the sound. | Подушка использовалась вместо глушителя. |
| You have a pillow. | У тебя есть подушка. |
| And the crust is a sewn-in pillow. | И подушка тут вшита в корочку. |
| Prior to use, the capsule is placed in an amalgamator which ruptures the pillow pack and mixes the mercury with the alloy powder. | Перед использованием капсула помещается в амальгаматор, где упаковка типа "подушка" разрывается, и ртуть смешивается с порошковым сплавом. |
| This lovely two-toned brushed-steel model boasts a white velvet interior in a French fold design, eternal rest adjustable bed, and matching pillow and throw. | Эта отличная двухцветная модель из матированной стали с внутренней обивкой из белого бархата, во французском стиле, удобное ложе для вечного сна, подушка и покрывало прилагаются. |
| Just a few travel essentials: passport pouch, neck pillow, pre-packaged snacks, three ounces of hand sanitizer. | Предметы первой необходимости для путешествия: сумочка для паспорта шейная подушка, заранее упакованные закуски и три унции антибактериального геля для рук. |
| He sees at times in "ambiguous transparency" a wardrobe, a ceiling, wallpaper, an armchair, a tumbler with a teaspoon, a pillow, but these images on closer inspection dissolve into the surroundings of the expedition. | Время от времени начинают «двусмысленно сквозить» платяной шкаф, потолок, обои, кресло, стакан с чайной ложкой, подушка, но эти образы при более близком осмотре растворяются в окружающей среде. |
| When you've finished huffing and puffing, we expect every pillow and blanket returned in the condition it left Nonnatus. | Когда вы закончите (тяжело)вздыхать и сопеть, надеюсь, что каждая подушка и одеяло вернется в Нонатус в первозданном состоянии. (в состоянии, в котором покинуло Нонатус) |
| All right, I've got the Talking Pillow now. | Теперь Говорящая Подушка у меня. |
| Tom has a Pikachu pillow. | У Тома есть подушка в виде Пикачу. |