| Makeup, hair brush, clothes, pillow cases, everything. | Косметику, расчески, одежду, наволочки, все. |
| Or my pillow case or my Trudy kit or my house. | И без моей наволочки, и без моего набора Труди, и без моего дома. |
| There were pillow cases that needed folding. | Нужно было сложить наволочки. |
| I haven't collected the pillow cases yet... | Наволочки ещё не взяла. |
| She had started her business squatting in an abandonedgarage, sewing sheets and pillow cases she would take to marketsall around the city so that she could support the 12 or 13 familymembers who were counting on her for survival. | Она начала свой бизнес, незаконно заняв брошенный гараж.Она шила простыни и наволочки и продавала их в городе, чтобыподдержать финансово 12 или 13 членов семьи, которые на неё оченьрассчитывали. |
| O'ora or the exchange of gifts is also tradition practiced at marriages in the Cook Islands whereby the family of both partners to a marriage offer gifts of tivaivai (bed spreads), woven mats, woven hats, bed sheets, cushion and pillow covers. | 16.3 "О'ора" (обмен дарами) при заключении брака также является традицией на Островах Кука: обе семьи дарят "тивайваи" (матрасы), плетеные маты, плетеные головные уборы, простыни, подушки и наволочки. |
| Why have only one pillow... without a pillowcase? | Зачем держать одну подушку без наволочки? |
| I have no pillow. | Простите, у меня подушка без наволочки. |
| That pillow's missing a case. | У этой подушки нет наволочки. |
| Here wall panels with different ethnic symbols- Tunduk, Karkyra, Sun, to which you can select pillow cases in kurak technique as well, are presented. | Здесь представлены панно с различными древними этническими символами - Тундук, Каркыра, Солнце, к которым Вы также сможете подобрать «курачные» наволочки. |