That pie was you? |
Тот торт был вы? |
Your pie was in me? |
Ваш торт был во мне? |
Come on, let's have some tea. I've brought a pie. |
Пойдемте чай пить Я вам торт привезла. |
It's going to take more than an "I'm sorry" and a store-bought apology pie from Penny to make up for what y've done to me. |
Потребуется нечто большее, чем извинения и покупной извинительный торт от Пенни, чтобы загладить все, что вы мне сделали. |
Pie and pudding, en flambé |
Пудинг и торт на столе, |
Makin' pies? Yes, gooseberry pie. |
Да, торт с голубикой. |
This pie is the best pie I've ever had in my entire life. |
Да, вам... этот торт - лучший торт который я пробовал. |
They got a lemon meringue pie that'll blow your mind. |
Они готовят такой лимонный торт с безе, что мозги взрывает. |
Of course I'm making caramel cream pie, your favorite. |
Конечно, я пеку торт крем-брюле, твой любимый. |
It's a lemon meringue pie cake that I made. |
Это лимонный меренговый торт, который я сделал. |
Right about the time the pie came out, the marriage... |
Как только будёт готов праздничный торт, тогда свадьба... |
It is the best piece of pie you've ever had. |
Это лучший торт, который я только пробовал. |
We can split an Eskimo Pie. |
Можем скинуться на торт с эскимо. |
We could split an Eskimo Pie. |
Можем скинуться на торт с эскимо. |
This was the famous Flying Pie. |
Это был знаменитый "Летающий торт". |
I got him a white pie. |
Я ему торт притащил. |
A Melton Mowbray pork pie and a vanilla slice. |
Лестерширский пирог со свининой и торт "Наполеон". |
The basic concept of Gibanica, a cake or pie involving a combination of pastry with cheese in differentiated layers often combined with layers of various other fillings, is common in the cuisines of the Balkans, Anatolia, and the Eastern Mediterranean. |
Основная идея гибаницы, торт или пирог из многослойного теста с сырной начинкой, в сочетании с другими вариантами начинок часто встречается в кухнях Балкан, Анатолии и Восточного Средиземноморья. |
In the evening, people cook a pie named "King's pie (Vassilopita locally)", which is a cake flavored with almonds. |
Вечером люди готовят пирог под названием «Королевский пирог (Василопита)», который представляет собой торт с ароматом миндаля. |
It's like you had to choose between cake and pie, and someone invented cake pie! |
Это как выбирать между тортом и пирогом, а кто-то выбирает пирожный торт! |
Okay, here's the Thanksgiving menu so far - apple pie, pumpkin pie, blueberry tart, and ice-cream roll. |
Итак, вот настоящее меню для Дня Благодарения. Яблочный пирог, тыквенный пирог, торт из голубики и мороженое-рулет. |