| He knows this great place where they have a good pecan pie. | Он знает шикарное местечко где подают замечательный ореховый торт. |
| Amy once ate an entire pecan pie here. | Эми однажды съела весть торт тут. |
| The power's out and the banana cream pie goes bad. | Электричество вырубилось, и банановый торт пропадает. |
| There's a white lady in there making a really nice cherry pie. | Там белая тетка делает офигительный вишневый торт. |
| I mean, stealing all our surgeries, Eating all that pie in the nurses' station. | Они воруют наши операции, съедают весь торт на посте медсестер. |
| Well, we could have a wedding pie. | Ну, у нас же должен быть свадебный торт. |
| And don't forget, I'm making banana cream pie tonight. | И не забывай, что я сегодня вечером готовлю торт с банановым кремом. |
| We have some pie, compliments of Mr. Ted danson, | Вам торт с наилучшими пожеланиями от мистера Теда Дэнсона... |
| It is also possible to order a pie to a certain date - for a wedding, a birthday, an anniversary, a corporate party or other celebration. | Также можно заказать торт к особой дате - свадьбе, дню рождения, юбилею, корпоративной вечеринке или другому торжеству. |
| Ls cobbler a cake or a pie? | Послушай, а кобблер, это пирог или торт? |
| Keep those high apple pie in the sky hopes | И яблочный торт в своих небесных мечтах |
| The Lord's largest whoopie pie with 88 candles on it. | Огромный шоколадный торт с 88 свечами. |
| The piece includes palm trees, shoes, stuffed toys, a lemon meringue pie, Richard Nixon, Sigmund Freud, an iron toad wired to an electric battery, a dominatrix, and other images from the novel. | Часть из них изображает пальмы, обувь, мягкие игрушки, лимонный торт безе, Ричарда Никсона, Зигмунда Фрейда, железную жабу, подключенную к электрической батарее, госпожу и другие образы из романа. |
| Just 'cause you brought me pie doesn't make you entitled to rifle through my work. | Только потому что вы принесли мне торт, не значит, что вы можете копаться в моей работе. |
| And then you get a great big custard pie in the face | Но затем тебе бросят большой торт в лицо. |
| And an Eskimo Pie with a knife. | И торт с эскимо и нож. |
| It looks like Boston Cream Pie. | Кажется... Кажется, торт Бостон. |
| Throw a pie in somebody's face? | Кидать торт кому-нибудь в лицо? |
| You don't want your pie? | Не будешь есть торт? |
| It looks like Boston cream pie. | Кажется, торт Бостон. |
| It can't be a pie. | Значит это уже не торт. |
| I'd have preferred the whole pie. | Я предпочел бы весь торт. |
| No no, put the pie down. | Нет, поставьте торт. |
| Thanks for this pie bought at the supermarket | Очень красивый торт из супермаркета. |
| Did you like my pie? | Вам понравился мой торт? |