Примеры в контексте "Pickup - Пикап"

Перевод

Примеры

Примеры: Pickup — Пикап

• I had a pickup with an unsecured load.

  У нас пикап с незакрепленным грузом.

• Call the second you see his pickup.

  Звони, как увидишь его пикап.

• We think he abandoned a jacked pickup in Lincoln Heights.

  Мы думаем. что он бросил пикап на Линкольн-Хайтс.

• One of his neighbors saw him loading his pickup in a hurry.

  Его сосед видел как он загружает свой пикап в спешке.

• I got an A.P.B. out on a silver pickup, so I need to see your driver's license and your registration.

  У меня ориентировка на серебряный пикап, мне нужно Ваше водительское удостоверение и регистрация.

• Riley's four months behind on his pickup payment.

  Райли 4 месяца не платил за свой пикап.

• BOLO's out on Lieutenant Keith's gray '09 pickup.

  Серый пикап 2009 года лейтенанта Кейта объявлен в розыск.

• My blue pickup is just around the corner.

  Мой синий пикап за тем углом.

• Forensics is checking the pickup for DNA.

  Криминалисты исследуют пикап на наличие ДНК.

• Chevy pickup and Mercedes driving north on Balboa.

  Пикап "Шевроле" и "Мерседес" летят по Бальбоа.

• Two years ago today, September 24th, a stolen pickup was left outside a Federal Office on West Olympic.

  Два года назад, 24-го сентября, ворованный пикап оставили недалеко от госучереждения на Вест-Олимпик.

• Both suffered injuries (both are in non-critical condition) and the pickup was destroyed.

  Оба получили ранения (находятся в некритическом состоянии), а пикап был уничтожен.

• The PS300's high level of efficiency, when compared to hand pickup, promotes a positive image for the community in general.

  Высокий уровень PS300's эффективности, по сравнению с пикап стороны, способствует положительный имидж для общества в целом.

• And I don't think that his pickup could make it down here, anyway.

  И, я не думаю, что его пикап сможет доехать сюда.

• Saw him getting into a pickup after a protest last week.

  Я видел, как он сел в пикап по окончанию протеста на прошлой неделе.

• Let me guess - the pickup's registered to a dead nun.

  Дайте, отгадаю... пикап зарегистрирован на имя мертвой монахини.

• I can get in that pickup, make a ruckus on my way out.

  Я могу угнать этот пикап, пошумлю по пути.

• It's on a tan pickup, and he's in motion.

  Это тонированный пикап, и он движется.

• Start walking down until you see the red pickup.

  Идите вниз, пока не увидите красный пикап.

• If it was my pickup, someone else was driving.

  Если это был мой пикап, значит кто-то его угнал.

• All his stuff, including his 2004 green Ford pickup, still missing.

  Всё имущество, включая зеленый Форд пикап, до сих пор числится пропавшим.

• I saw him getting into an old, green pickup across the street.

  Я видела, как он садился в старый зеленый пикап на той стороне улицы.

• A patrol officer pulled over a green 2004 Ford pickup.

  Патрульный остановил зеленый пикап Форд 2004 года.

• I don't see why they should get the pickup first all the time.

  Не понимаю, почему они должны всегда брать пикап первыми.

• '96 Chevy pickup was reported stolen earlier today.

  Пикап 96 года был заявлен в угон сегодня.

Другие варианты перевода слова pickup

• Грузовик
• Заказ
• Звукоснимателей
• Съёма
• Pickup
• Погрузка