Примеры в контексте "Physician - Доктор"

Перевод

Примеры

Примеры: Physician — Доктор

• Dr. Caitlin Snow, Barry's personal physician.

  Доктор Кейтлин Сноу, личный доктор Барри.

• Isabel shall see the best physician in France.

  У Изабеллы будет лучший доктор во Франции.

• I'm a physician practicing with cutting-edge technology.

  Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии.

• We need a respected community leader, a physician of unimpeachable character.

  Нам нужен уважаемый лидер общества, доктор с безупречной репутацией.

• I need a physician, not a psychiatrist.

  Мне нужен доктор, а не психиатр.

• The physician said it won't be long.

  Доктор сказал, что ей немного осталось.

• More needs she the divine than the physician.

  Священник нужен больше ей, чем доктор.

• Did the physician offer any insight into the patient's condition?

  Сделал ли доктор предположения по поводу состояния пациента?

• You're physician in ordinary to the Queen... entrusted with the well-being of the heir to the throne.

  Вы доктор Ее Величества Королевы, которому поручено следить за здоровьем наследника трона.

• Our physician was satisfied that nothing more could be done for her.

  Наш доктор сказал, что мы сделали все, что могли.

• Do I hear you're now physician at Killewarren?

  Я слышал, вы теперь доктор в Киллуоррене.

• Our physician is checking them, one by one

  Наш доктор осматривает их, одного за друтим

• They had three children, the physician Ingeborg Grüber (1921-2000), the pastor Ernst-Hartmut Grüber (1924-1997), and the jurist Hans-Rolf Grüber (1925-2015).

  От их брака родилось трое детей - доктор Ингеборг Грюбер (1921-2000), пастор Эрнст-Хартмут Грюбер (1924-1997), и юрист Ганс-Рольф Грюбер (1925-2015).

• As our people say in Africa, when a child has decided to die, even when we take him to the best medical doctor, it will seem as if the physician was incompetent.

  Как говорят у нас в Африке, если уж ребенок решил умереть, то даже если мы покажем его самому лучшему доктору, этот доктор покажется некомпетентным.

• I don't need a physician.

  Мне не нужен доктор.

• You are not a physician, Commander.

  Коммандер, вы не доктор.

• The physician recommended stopping the fight.

  Доктор посоветовал прекратить поединок.

• Well, I'm a clown physician.

  Я клоун и доктор.

• My physician prescribed benjisidrine for the condition.

  Мой доктор прописал бенджисидрин.

• And the physician will then take a regular MR scan.

  Затем доктор проведет обычное магнитно-резонансное сканирование.

• Who? Monsignor Larvell Jones, my personal physician.

  Мсье Лоруэл Джоунз, мой доктор.

• You're not a clown, you're a physician who just performed a dry surgery in less than a minute with nothing to prepare.

  Ты не клоун, а доктор, который без инструментов и за полминуты провел бескровную операцию.

• Apart from brie-clogged arteries and a liver that's processed too much Bordeaux, our dearly departed physician was in relatively good health.

  Помимо артерий, забитых сыром бри, и печени, которой приходилось иметь дело с огромными объемами Бордо, наш дорогой почивший доктор был в относительно приличной форме.

• The construction of the chapel was promoted by eminent physician Girolamo Mercuriali, with his son Massimiliano, to honour the Saints Girolamo and Mercuriale.

  Строительству часовни способствовал выдающийся доктор Джироламо Меркуриале со своим сыном Массимилиано с целью почтить святых Джироламо и Меркуриалия.

• So once the physician verifies that the focus spot is on the target he has chosen, then we move to perform a full-energy ablation like you see here.

  Так что как только доктор убедится, что точка фокуса находится в цели, которую он выбрал, мы производим абляцию на полной энергии, как вы это видите сами.

Другие варианты перевода слова physician

• Врач
• Терапевт
• Лекарь
• Медик
• Врачебной
• Физик
• Лекарка
• Врач-терапевт