Примеры в контексте "Phoenician - Финикийский"

Перевод

Примеры

Примеры: Phoenician — Финикийский

• The walled Phoenician city of Tyre.

  Финикийский город Тир, обнесенный стеной.

• Most specialists believe that the Phoenician alphabet was adopted for Greek during the early 8th century BC, perhaps in Euboea.

  Большинство специалистов предполагает, что финикийский алфавит был приспособлен для греческого в IX веке до нашей эры, возможно, в Эвбее.

• A Phoenician hunter set fire to a ship full of people merely on the suspicion that there was a strigoi on board.

  Финикийский охотник поджег корабль, набитый людьми, только из-за подозрения, что на борту был стригой.

• There is no distinct pattern that shows that one community carries significantly more Phoenician than another .

  Нет четкой картины, что показывает, что одно сообщество носит значительно более финикийский, чем другой.»

• However, it is important to note that the Rhodian standard was lighter than Attic but heavier than Phoenician weight.

  Важно отметить, что родосский стандарт был легче, чем аттический, но тяжелее, чем финикийский.

• Phoenician weight, also known as Ptolemaic weight, is about 14,20 grams.

  Финикийский стандарт, также называемый птолемеевым стандартом, составлял около 14,20 грамм в тетрадрахме.

• It's ancient Phoenician. "Let Thee Rise."

  Это древний финикийский. "Да Восстанешь Ты".

• The Persians, meanwhile, had already assembled a joint Phoenician, Cilician, and Cypriot fleet, under the command of the experienced Athenian admiral Conon, which had seized Rhodes in 396 BC.

  Персы тем временем собрали объединённые финикийский, киликийский и киприотский флоты под командованием опытного афинского адмирала Конона, который захватил Родос в 396 году до н. э.

• From ancient Syria came the Cadmus alphabet, which developed the Phoenician alphabet and helped in creating the Phoenician language.

  В древней Сирии был создан алфавит Кадмуса, который послужил основой для алфавита финикийцев и помог создать финикийский язык.

• 'Printed books, like the Phoenician alphabet millennia before, 'democratised knowledge.

  Печатные книги, как и, за тысячи лет до этого, финикийский алфавит, демократизировали знания.

Другие варианты перевода слова phoenician

• Финикийского
• Финикийских
• Финикиец
• Финикийские
• Финикийским
• Финикийское
• По-финикийски
• Раннефиникийском
• Финикийскими