That's why I warned you from the get-go not to give Philly power of attorney. |
Вот почему я предупреждал, чтобы ты не давал доверенность Филли Фальцоне. |
You might have a better shot if you take it over to Pitt, or maybe down to Philly. |
Я не занимаюсь мотоциклами. Ты бы лучше съездил в Питт или даже прокатился в Филли. |
You're from Philly, right? |
Ты ведь из Филли? (Филадельфия - прим. пер.) |
All right, Mac from South Philly, you're on with Preston and Steve! |
Мак из южной Филли. Отлично, Мак из южной Филли, ты на шоу Престона и Стива. |
So how did philly fall so behind? |
Тогда как Филли просрал деньги? |
He's a school teacher down in Philly. |
Он теперь учитель в Филли. |
Right before the fight with Philly? |
Перед ссорой с Филли? |
Don't do it to yourself, Philly. |
Не терзай себя, ФИлли. |
Storm's not going to hit Philly. |
Шторм не ударит по Филли. |
That man is not from Philly. |
Этот человек не из Филли. |
That man is not from Philly. |
Этот мужик не из Филли. |
Put Philly in a frock? |
Одеть Филли в платье? |
Why leave Philly, you know? |
Зачем мне уезжать из Филли? |
You got cousins in Philly? |
У вас есть кузены в Филли? |
Philly Falzone liquidated everything. |
Филли Фальцоне ликвидировал все. |
Going somewhere, Philly? |
Уезжаешь куда-то, Филли? |
What's up Philly? |
В чём дело, Филли? |
Soup and salad, Philly? |
Суп и салат, Филли? |
I've never been to Philly. |
Никогда не была в Филли. |
Smuggling action in Philly. |
По контрабанде в Филли. |
I thought you knew Philly. |
Я думал, ты знаешь Филли. |
Five o'clock wave from Philly. |
Пять часов волна от Филли. |
They got chicken Philly? |
А в Филли есть курица? |
Say something else about Philly. |
Скажи хоть слово о Филли. |
He fought out of Philly. |
Он тогда вырубил Филли... |