Примеры в контексте "Persepolis - Персеполь"

Перевод

Примеры

Примеры: Persepolis — Персеполь

• Ruins of the Tachara, Persepolis.

  Руины Ападаны, Персеполь.

• During this period Persepolis was constructed and Pasargard in Fars became the capital.

  В течение этого периода был основан Персеполь, а столицей государства стал город Пасаргард в Фарсе.

• Modern Historian J. Prevas maintains that Ariobarzanes and his forces retreated to Persepolis, where they found the city gates closed by Tiridates, a Persian noble and guardian of the royal treasury under Darius III, who had been in secret contact with Alexander the Great.

  Современный историк И. Превас утверждает, что Ариобарзан и его войска отступили в Персеполь, где городские ворота были закрыты по приказу Тиридата, персидского аристократа и хранителя казны царя Дария III, который был в тайных сношениях с Александром Македонским.

• ls it not passing brave to be a king... and ride in triumph through persepolis?

  Всего на свете слаще быть царём И с торжеством вступать в свой град Персеполь.

Другие варианты перевода слова persepolis

• «персеполис
• «персеполиса»
• Персеполь
• Персеполисе
• Персеполя
• Персеполе
• Персеполисом
• Персеполем