Примеры в контексте "Persepolis - «персеполиса»"

Перевод

Примеры

Примеры: Persepolis — «персеполиса»

• He was also acting chairman of Persepolis from May to October 2001.

  Он был также исполняющим обязанности президента «Персеполиса» с мая по октябрь 2001 года.

• Persepolis fans then began referring to Zayed as "Mr. hat-trick".

  Фанаты «Персеполиса» начали называть Заида «мистер хет-трик».

• In 2015, before the 2015-16 season, Alishah was designated as the Persepolis' third captain.

  Перед началом сезона 2015/2016 Алишах был выбран третьим капитаном «Персеполиса».

• This was the first hat-trick a Persepolis player had scored in the AFC Champions League.

  Это был первый хет-трик «Персеполиса» в Лиге чемпионов АФК.

• Mohammad Parvin began his career at the Persepolis youth academy in Tehran before signing his first pro contract in 2005.

  Мохамад Парвин начал свою карьеру в молодёжной академии тегеранского «Персеполиса», свой первый профессиональный контракт подписал в 2005 году.

• Bagheri has since established himself as one of the greatest icons of Persepolis and many compare his popularity with Ali Parvin.

  С тех пор он зарекомендовал себя как один из величайших персон «Персеполиса» и многие его сравнивают с Али Парвином.

• After a poor start for Persepolis in the 2005-06 season he again became the manager, only to leave at the end of the season due to the club's poor form.

  После плохого старта в сезоне 2005/06 он снова стал тренером «Персеполиса», но ушёл в конце сезона из-за плохих результатов клуба.

• Persepolis fans outnumbered Esteghlal fans by large numbers at the time.

  В то время фанаты «Персеполиса» превосходили по численности поклонников «Эстегляля».

• Despite reportedly being offered a contract by Persepolis, he moved to Saipa.

  Несмотря на предложение со стороны «Персеполиса», он перешёл в «Сайпу».

• The club gave him a statue of his face and named him as one of the twelve great players of Persepolis in the 1970s.

  Клуб вручил Парвину слепок его лица и включил в список 12 величайших игроков «Персеполиса» 1970-х.

• He was named as one of the members of Persepolis Hall of Fame and the club thanked him for his great performance during his senior career at Persepolis.

  Он был включён в Зал славы «Персеполиса», клуб отблагодарил за большой вклад в развитие команды на поздних этапах его карьеры.

• It was speculated that the reason for his refusal to play at Persepolis was the troublesome relationship between Dariush Mostafavi (then Club CEO at Persepolis) and his father Ali Parvin.

  Предполагалось, что причиной его отказа играть в «Персеполисе» были плохие отношения между Дариушем Мостафави (тогда генеральный директор «Персеполиса») и его отцом Али Парвином.

• He was one of the main players in Persepolis' second place league finish in 2014.

  Он был одним из главных игроков, внёсших вклад во второе место «Персеполиса» в чемпионате 2013/2014 года.

Другие варианты перевода слова persepolis

• «персеполис
• Персеполь
• Персеполь
• Персеполисе
• Персеполя
• Персеполе
• Персеполисом
• Персеполем