| I think you're such a great performer. | Я думаю, ты такой великолепный исполнитель. |
| Our first performer is cellist Tori Phillips. | Наш первый исполнитель - виолончелист Тори Филлипс. |
| Well, you're a very talented performer And a shrewd negotiator. | Ну, ты очень талантливый исполнитель и проницательный переговорщик. |
| Moreover, Tom is a performer on the show. | Более того, Том всего лишь исполнитель. |
| To play the komuz, the performer holds it in a horizontal position while seated or rarely standing. | Для игры на этом инструменте исполнитель держит его в горизонтальном положении сидя или (редко) стоя. |
| Oslo (voice: Juan Chioran, performer: Simon Flossaut Masnay) - Age 35. | Осло (озвучивает: Хуан Чироан, исполнитель: Саймон Флоссат Маснай) - 35 лет. |
| Film production was overseen by performer and director Vince Vouyer, who had previously been an exclusive director at Anabolic Video. | Кинопроизводством руководил исполнитель и режиссёр Винс Войер, ранее бывший эксклюзивным режиссёром в Anabolic Video. |
| Wolfgang became a professional musician and enjoyed moderate success both as a teacher and a performer. | Франц Ксавер стал профессиональным музыкантом и довольствовался умеренным успехом как преподаватель и исполнитель. |
| Among Guthrie's friends and followers as a collector, performer, and composer was Pete Seeger. | Среди друзей и последователей Гатри, известность получил собиратель фолклора, исполнитель и композитор Пит Сигер. |
| Hallyu Special Award is awarded to the performer who gained popularity around the world during the year. | Специальная награда Халлю - исполнитель, который стал популярным в мире в течение года. |
| Aran Cortes (voice: Jack Langedijk, performer: Dominic Gould) - Age 37. | Алан Кортес (озвучивает: Джек Лангедижк, исполнитель: Доминик Гоулд) - возраст 37. |
| The Vector (voice: William Colgate, performer: Olivier Breuils) - Age 60. | Вектор (озвучивает: Вильям Колгейт, исполнитель: Оливер Брюлис) - 60 лет. |
| She is the first performer of Violin Concerto by Hugo Wolf. | Первый исполнитель Концерта для скрипки Хуго Вольфа. |
| He achieved success at the Edinburgh Festival Fringe and as a scriptwriter and performer on The Frost Report. | Он добился успеха на фестивале «Edinburgh Festival Fringe» как сценарист и исполнитель главной роли в сериале «The Frost Report». |
| Lytkin is a performer who dreamed of approval and recognition. | Лыткин - исполнитель, который мечтал об одобрении и признании». |
| Wayan (voice: Milton Barnes, performer Pete Thias) - Age 30. | Вэйян (озвучивает: Милтон Барнс, исполнитель: Пит Тиас) - 30 лет. |
| By the way, one says that a performer acts. | Кстати, говорят, что исполнитель играет... |
| Tuna, I'm a performer, and perform I shall. | Тунец, я исполнитель, и я должен спеть. |
| Anyway, I'll leave the jokes to our next performer. | Шутками пусть займется наш следующий исполнитель. |
| He became well known as a performer of songs and romances. | Большую известность получил и как исполнитель песен и романсов. |
| Since the early 1980s she worked on various interdisciplinary projects both as performer and composer. | С начала 1980-х годов как исполнитель и композитор принимала участие в разных междисциплинарных проектах, в том числе и театральных. |
| Francis Vidil (born 1961), is a French classical musician, performer and music professor. | Франсис Видиль (род. 1961) - французский неоклассический музыкант, исполнитель и профессор классической музыки. |
| Goffeney has achieved ongoing success as a performer, speaker and television personality. | Гоффени снискал успех как исполнитель и телеведущий. |
| He is the author and performer of songs of his own composition. | Автор и исполнитель песен собственного сочинения. |
| And of course, from Georgia, the rock and roll performer, Tabby Smooth. | И конечно, исполнитель рок-н-ролла из Джорджии, Тэбби Смут. |