Take notes, peck. |
Делай заметки, Пэк. |
But why would peck even try this? |
Но почему Пэк пробует это? |
Steve peck, corrupt commissioner... |
Стив Пэк, продажный комиссар... |
Peck, you too. |
Пэк, ты тоже. Прости. |
Traci Nash, Steve Peck. |
Знакомьтесь. Трейси Нэш, Стив Пэк. |
Peck is here, he's downstairs. |
Пэк здесь, он внизу. |
Alistair Peck is back at his residence. |
Алистер Пэк вернулся домой. |
Oliver: Peck, are you all right? |
Пэк, ты в порядке? |
Peck and Diaz are rounding up witnesses. |
Пэк и Диаз набирают свидетелей. |
Peck's entered a new plea. |
Пэк подал новое заявление. |
I'm coming in there after Peck. |
Я иду за Пэк. |
Peck, put your headgear on. |
Пэк, надень каску. |
Peck, it's pulling around back. |
Пэк, он заезжает сзади. |
Get out of here, Peck! |
Выметайся отсюда, Пэк! |
Peck, sit down! |
Пэк, сел живо! |
You're okay, Peck. |
Всё хорошо, Пэк. |
Peck, it's me. |
Пэк, это я. |
Peck's sitting tight. |
Пэк сидит в блоке. |
Where did she go, Peck? |
Куда она делась, Пэк? |
Has to be Peck. |
Это должна быть Пэк. |
Detective Peck will handle the operation. |
Детектив Пэк будет возглавлять операцию. |
Except for you, other Peck. |
Кроме тебя, другая Пэк. |
You've already met Officer Peck. |
Вы уже встречали офицера Пэк. |
Excellent question, Officer Peck. |
Отличный вопрос, офицер Пэк. |
Call an ambulance, Peck. |
Вызови скорую, Пэк. |