Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Peas - Гороха"

Перевод

Peas

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Примеры: Peas — Гороха

  • It's like slinging a handful of peas against a window pane:

    Это как бросить горстку гороха на оконное стекло:

  • Ships laden with tens of thousands of tons of maize, sorghum, split peas, and cooking oil from the United Nations World Food Program and other international aid organizations must navigate these dangerous waters.

    В этих опасных водах вынуждены плавать судна, нагруженные десятками тысяч тонн кукурузы, сорго, колотого гороха и кулинарного жира, предоставленных Всемирной продовольственной программой (ВПП) ООН и другими организациями международной помощи.

  • Pea pod orders during the summer Tel 040-7690805 and berry orders Tel 040-7690599 plus self-collection enquiries in regards to berries and peas 040-7690599.

    Заказы на горох летом принимаются по тел: 040-7690805, заказы на ягоду по тел: 040-7690599, а предварительно запрос на сбор ягоды или гороха для себя по тел: 040-7690599.

  • We produce all types of barley, buckwheat, wheat groats, semolina, cereal flakes of barley, oats, rice, wheat and rye, we hull peas, cereal shots.

    Производим все типы ячменных, гречневых, пшенных круп, манную крупу, злаковые, ячменные, овсяные, рисовые, пшенные и ржаные хлопья, производим шелушение гороха и дробление зерен.

  • During the summer, a visit to the sauna can be easily linked with the self-picking of berries and peas.

    Летом баню можно соединить со сбором ягоды и гороха в частном порядке.

  • peas, vegetables... grits, lamb, sausages...

    из гороха, овощей... манной крупы, баранины, колбасы...

  • Anything to avoid the smell of your split peas.

    Что угодно, только бы не запах твоего лущеного гороха!

  • For shelling peas, the pods must be:

    В случае лущильного гороха стручки должны быть:

  • For shelling peas, the pods may have:

    В случае лущильного гороха стручки могут иметь:

  • Have you had your peas, Woyzeck?

    Ты уже съел горох, Войцек? Ничего, кроме гороха.

  • defects in the For shelling peas, the seeds may:

    в случае лущильного гороха могут иметь дефекты зерен:

  • For shelling peas, they must be:

    В случае лущильного гороха зерна должны быть:

  • The author was additionally charged with making a false declaration of origin because the customs administration deemed that a portion of the peas had come from Hungary and not the Netherlands.

    Кроме того, автор был привлечен к ответственности в связи с ложным декларированием страны происхождения, поскольку Таможенное управление сочло, что часть гороха поступила не из Нидерландов, а из Венгрии.

  • WHY DO WE HAVE TO GET UP SO EARLY JUST TO PICK PEAS?

    И обязательно ради гороха просыпаться в такую рань?

  • How soon do you get those peas labeled?

    Скоро закончишь маркировку гороха?

  • For mange-tout peas and sugar snap peas, the seeds peas if present must be small and underdeveloped.

    В случае манжту и огородного сахарного гороха зерна, если они присутствуют, должны быть небольшими и недостаточно сформировавшимися.

  • For mange-tout peas and sugar snap peas, the pods may have:

    В случае манжту и огородного сахарного гороха стручки могут иметь:

  • intact; however mange-tout peas and sugar snap peas may have their ends removed;

    неповрежденными; однако у гороха манжту и огородного сахарного гороха могут быть удалены концы

  • 2/ "except for snow peas (mange-tout) where the peas may be only slightly developed."

    2/ "За исключением нелущеного гороха (манжту), зерна которого могут быть лишь слегка сформировавшимися".

  • For shelling peas, the seeds peas may be:

    В случае лущильного гороха зерна могут быть:

  • intact; however, mange-tout peas and sugar snap peas may be snipped

    неповрежденными; однако допускаются обрезанные стручки для гороха манжту

  • New cultivars of peas were developed by the English during this time, which became known as "garden" or "English" peas.

    В этот период англичанами были выведены новые культурные сорта гороха, которые стали известны как «садовый» (англ. garden pea), или «английский» (English pea) горох.

  • For mange-tout peas and sugar snap peas, the pods may have: - the seeds may be slightly riper than in Class I, - the following defects may be allowed provided the peas retain their essential characteristics as regards the quality, the keeping quality and presentation:

    В случае гороха манжту стручки могут меть: - зерна должны быть немного более сформировавшимися, чем в первом сорте, - горох может иметь следующие дефекты стручков при условии, что продукт сохраняет свои основные характеристики в отношении качества, сохранности и товарного вида:

  • For mange-tout peas and sugar snap peas:

    В случае гороха манжту:

Другие варианты перевода слова peas

Все переводы слова peas

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.