Примеры в контексте "Patronizing - Свысока"

Перевод

Примеры

Примеры: Patronizing — Свысока

• You flatter me, but you're just patronizing.

  Ты льстишь мне, но как бы свысока.

• Do you think I'm being patronizing?

  Думаешь, я говорю свысока?

• He's so patronizing to me!

  Он смотрит на меня свысока!

• So, you've got to take me through like a sixth grader - dub, dub, dub, dub, dub - but without patronizing me.

  Меня надо вести, как младшеклассника: вот так, вот так - но не свысока!

• Are you patronizing me?

  Ты смотришь на меня свысока?

• Absolutely patronizing us, Frank.

  Относятся свысока к нам.

Другие варианты перевода слова patronizing

• Высокомерный
• Покровительственно
• Покровительственный
• Снисходительно
• Опекаешь
• Опекать
• Покровительствовать
• Покровительственное
• Опекаю
• Покровительство
• Покровительственного
• Опекает