Their greed is pathological, an id run rampant, eating Gotham alive. |
Их жадность, патология, вышла из под контроля, пожирая Готэм заживо. |
I know what "pathological" means. |
Я знаю, что "патология" означает. |
What you are "becoming" is pathological. |
Ваше "превращение" - патология. |
It's pathological, and so am I. |
Это патология, и я тоже. |
Love inside a cluster is pathological. |
Любовь внутри группы - это патология. |
Was it a normal feature of society, like crime, or was it pathological? |
Является ли расизм такой же естественной характерной чертой общества, как преступность, или же это патология? |
Now, the pathological mind... |
Итак, патология мозга. |
Synesthesia as Romantic pathology: in which synesthesia is pathological but also provides an avenue to the Romantic ideal of transcending quotidian experience. |
Синестезия как романтическая патология: при которой синестезия предстает как патология, но она ведет к романтическому идеалу выхода за пределы повседневного опыта. |
We're all pathological in our own ways. |
В каком-то смысле, у каждого есть патология. |
Many policies operate on the assumption that a disabling condition is pathological and a defect, and not a socially ascribed so-called deficit. |
Во многих случаях определяющим моментом программных мер является представление о том, что инвалидность - это патология и недостаток, а вовсе не дефект, существующий только в глазах общества. |
Synesthesia as pathology: in which the trait is pathological. |
Синестезия как патология: когда это свойство является патологическим. |
Etiological comorbidity: It is caused by concurrent damage to different organs and systems, which is caused by a singular pathological agent (for example due to alcoholism in patients suffering from chronic alcohol intoxication; pathologies associated with smoking; systematic damage due to collagenoses). |
Причинная коморбидность - вызвана параллельным поражением различных органов и систем, которое обусловлено единым патологическим агентом (например, алкогольная висцеропатия у больных хронической алкогольной интоксикацией; патология, ассоциированная с курением; системное поражение при коллагенозах). |