| That new fella of yours, the pansy, he's just made an entrance. | Этот твой новый приятель, голубок, он только что вошёл. |
| What's a pansy, Mr Finch? | А что такое "голубок", мистер Финч? |
| A pansy up in Khartoum, invited a Sapphic up to his room. | Жил в Хартуме один голубок, лесбиянку к себе приволок. |
| Hm? - A pansy up in Khartoum - | Жил в Хартуме один голубок... |