Примеры в контексте "Paired - Парными"

Перевод

Примеры

Примеры: Paired — Парными

• Each suite is preceded by a toccata, and the book closes with two paired passamezzos and saltarellos.

  Каждая сюита начинается с токкаты и завершается двумя парными пассамеццо и сальтарелло.

• The facade of house 36, according to the project of Monighetti, is decorated with a "boarded" rust in the ground floor and paired sandric (straight and triangular) on the edges of the house on the second floor.

  Фасад дома 36 по проекту Монигетти отделан «дощатым» рустом в нижнем этаже и парными сандриками (прямыми и треугольными) на краях дома во втором этаже.

• The paired portraits are the portraits painted on different canvases but conjoint by the same composition, shape or color.

  Парными же называют портреты, которые написаны на разных полотнах, однако объединены одной композицией.

Другие варианты перевода слова paired

• Паре
• Сочетании
• Парных
• Парные
• Пару
• Спаренных
• Вкупе
• Соединены
• Спаренными
• Напарником
• Совместил
• Сами свели