Примеры в контексте "Outsider - Outsider"

Перевод

Примеры

Примеры: Outsider — Outsider

• In 2006, Braben was working on an ambitious next-generation game called The Outsider, being developed by Frontier Developments.

  По состоянию на 2006 год Брэбен работал над амбициозной игрой следующего поколения под названием The Outsider, в настоящее время разрабатывается Frontier Developments.

• The title of the album is a reference to the H. P. Lovecraft story "The Outsider".

  Название альбома - это ссылка на рассказ Говарда Филлипса Лавкрафта «The Outsider».

• Her music has featured on 12 compilation CDs, in the PC video game Vampire: The Masquerade - Bloodlines by Troika Games, on the CBS television series NCIS and in the independent film Extinguish released by Outsider Filmworks.

  Её музыка была издана на 12 сборниках компакт-дисков, в компьютерной видеоигре Vampire: The Masquerade - Bloodlines от Troika Games, в телесериале морская полиция на CBS и в независимом фильме Extinguish, выпущенным Outsider Filmworks.

• The band began recording their sixth studio album, Outsider, in July 2017, releasing "The Mountain" as the first single on January 25, 2018 with an accompanying music video.

  Группа начала записывать свой шестой студийный альбом, Outsider, в июле 2017 года, выпустив «The Mountain» в качестве первого сингла 25 января 2018 года с сопровождающим музыкальным видео.

• In 2006, Slovakian company Outsider Development tried to convince EA on porting Crusader: No Remorse to the PlayStation Portable, but their Crusader: No Pity project (which included a working prototype) was rejected despite the support from Andrew Sega.

  В 2006 году словацкая компания-разработчик Outsider Development пыталась убедить EA портировать Crusader: No Remorse на PlayStation Portable, но их проект Crusader: No Pity (который уже имел рабочий прототип) был отвергнут, несмотря на поддержку со стороны Andrew Sega.

• Pandya runs four record labels: Paradox Music, Esoteric, Outsider, and Arctic Music.

  Пандья работает на своих собственных 4 звукозаписывающими лейблах: Paradox Music, Esoteric, Outsider, и Arctic Music.

• Paradox released his first full-length album Musician as Outsider in 2000 on Reinforced Records as single artist.

  В 2000 году Paradox самостоятельно выпустил свой первый полноформатный альбом 'Musician As Outsider' на Reinforced Records.

• The Outsider was abandoned due to removal of publisher support and was never published.

  Разработка The Outsider была остановлена из-за отсутствия поддержки издателя, и не была выпущена.

• In Sister Outsider: Essays and Speeches (1984), Lorde asserts the necessity of communicating the experience of marginalized groups in order to make their struggles visible in a repressive society.

  В книге Sister Outsider: Essays and Speeches (1984) Лорд подчеркивает важность опыта маргинальных групп для того, чтобы сделать видимой их борьбу в репрессивном обществе.

• The collaboration resulted in the songs "Erase You" and "You Made It" that were featured on DJ Shadow's 2006 album The Outsider.

  Совместная работа вылилась в записи песен «Erase You» и «You Made It», которые были выпущены на альбоме DJ Shadow The Outsider.

• As said in an interview, he was planning to start working on Elite 4 - as a space MMORPG game - as soon as The Outsider went gold.

  Как было сказано в интервью, он планировал начать работу над Elite 4, космической MMORPG-игрой, как только The Outsider выполнит золотой релиз.

• The original lyrics for the song were written by The Outsider, a long-time fan of the band, and published on the band's official mailing list in 2001.

  Оригинальный текст для песни был написан давним поклонником группы по имени The Outsider, и опубликован в официальном мейл-листе ещё в 2001 году.

• In 2007, Paradox released the first CD on his label Outsider called Paradox Presents: The Age of Outsiders featuring selected tracks from all releases on Outsider.

  В 2007 Paradox выпустил первый компакт-диск на своем лейбле 'Outsider' называн 'Paradox Presents: The Age Of Outsiders'.

Другие варианты перевода слова outsider

• Аутсайдер
• Чужак
• Посторонний
• Чужой
• Изгоем
• Человек со стороны
• Незнакомец