Примеры в контексте "Outboard - Навесными"

Перевод

Примеры

Примеры: Outboard — Навесными

• Vessel is equipped with outboard oil collection device of brush type, made by Lamor Corp., Finland.

  Судно оборудовано навесными скимерами сбора нефти щеточного типа фирмы Lamor, Финляндия, хранящихся по-походному в трюме.

• Whether from mother ships or from the shore, attacks are usually conducted with three or four fibreglass speedboats equipped with powerful outboard engines, each carrying four to eight pirates.

  Независимо от того, осуществляются нападения с плавучих баз или с берега, обычно в нападениях участвуют три или четыре фиберглассовых быстроходных катера, оснащенных мощными навесными двигателями; на борту каждого из этих катеров находится от четырех до восьми пиратов.

• Eight armed men in a white-coloured skiff powered by two Yamaha Enduro outboard engines chased and fired at the merchant ship.

  Восемь вооруженных мужчин на белом скифе, оснащенном двумя навесными двигателями «Ямаха эндуро», попытались нагнать это торговое судно и открыли по нему огонь.

Другие варианты перевода слова outboard

• Подвесной
• Боковых
• Outboard
• Боковом месте
• Боковые сиденья
• Наружной
• Лодочные
• Мотора
• Боковое
• Внешнюю
• Подголовников для передних средних сидений
• Бокового