The orderly that moved Tyler never left the building. |
Санитар, который сдвинул Тайлера, так и не покинул здание. |
The orderly we saw at the crime scene, he's stealing patients' personal effects. |
Санитар, который был на месте преступления, крадёт личные вещи пациентов. |
A nurse and an orderly were trying to restrain him when he overpowered them and escaped the facility. |
Медбрат и санитар старались его удержать, но он их одолел и сбежал. |
An orderly will take you to a treatment room, and we'll go find you some clothes. |
Санитар отведём вас в процедурную, а мы найдём вам одежду. |
The orderly attacks a 90-year-old woman, claiming she's a monster. |
Санитар напал на 90-летнюю даму, утверждая, что она монстр. |
Okay... orderly will be here soon with your things. |
Хорошо... санитар скоро придёт с твоими вещами. |
I guess that was weird, an orderly bringing in coffee. |
Полагаю это странно, что санитар принес кофе. |
And Carl the orderly, you just made my list. |
И, санитар Карл, ты первый в моём списке. |
We've needed every orderly we can get. |
Каждый санитар был на вес золота. |
An orderly from the hospital, named Franz, wishes to speak to you urgently. |
Там санитар из клиники, Франц, хочет поговорить с Вами, говорит, что дело срочное. |
Before any cell is opened, you must have an orderly - |
Прежде чем открыть камеру, с вами должен быть санитар... |
For the past 10 minutes, I've seen the same orderly pass by 5 times with an empty stretcher. |
За последние 10 минут этот санитар прошёл мимо 5 раз с пустой каталкой. |
They heard an orderly went batshit on a patient, |
Они слышали, что санитар сорвался на пациента. |
Did you know that you are quite possibly the worst orderly of all time? |
Ты знал, что ты, вероятнее всего, самый худший санитар всех времен? |
Finally some orderly comes in and stuffs my Albert in an oversized Glad garbage bag and puts him in the alley with the rest of the garbage. |
Наконец приходит какой-то санитар и засовывает моего Альберта в безразмерный мусорный мешок, и вывозит его с остальным мусором. |
I've noticed that a certain orderly hasn't been about recently, and I was just hoping he wasn't unwell. |
Я заметила, что один санитар что-то давно не появлялся, и захотела узнать, не заболел ли он. |
Additionally, when a prisoner makes a complaint of a medical nature, arrangements are made with a medical orderly for that prisoner to be taken to see the doctor at the very earliest opportunity. |
Кроме того, когда заключенный обращается с жалобой медицинского характера, санитар организует для этого заключенного скорейший прием у врача. |
Seems the Orderly, he enjoyed a little bit too much whiskey today. |
Кажется, санитар выпил сегодня слишком много виски. |
An orderly? Candy-striper? |
Санитар, сиделка, кто-нибудь |
The orderly has no recollection of Anna's escape? |
Санитар не помнит побег Анны? |
I need an orderly with a wheelchair. |
Нужен санитар с креслом-каталкой. |
But what about the orderly? |
Но как же санитар? |
An orderly, candy striper, anyone? |
Санитар, сиделка, кто-нибудь |
That orderly is pushing him out. |
Санитар, который толкает его. |
I guess he's an orderly. |
Ну он - санитар. |