| Like an orchard's fragrance they fill the air. | Словно сад благоуханьем, наполняют собой воздух. |
| An orchard behind you and It was a Renoir. | Сад, что позади вас, - это был Ренуар. |
| My family planted the first Macintosh apple orchard in Pennsylvania. | Моя семья посадила первый яблоневый сад Макинтошей в Пенсильвании. |
| To have a mansion and an orchard. | У тебя есть особняк и фруктовый сад. |
| Down the road from his forest garden, Martin has created a four acre nut orchard. | Ниже по дороге от садового леса, Мартин создал 4х акровый ореховый сад. |
| Even at this experimental stage, Martin's nut orchard and his forest garden have a huge output for such a tiny acreage. | Даже на этой экспериментальной стадии, ореховый сад и садовый лес Мартина имеют огромные урожаи для такой небольшой площади. |
| It might be worth you going to the orchard, Jack. | Может быть, стоит вам будет в сад, Джек. |
| Parasites... There's so many ways to devastate an orchard. | Есть так много способов разрушить сад. |
| It had an orchard that was full of hedgehogs. | При нём был сад, полный ежей. |
| Up the road a piece, there's an orchard. | Чутка вверх по дороге есть сад. |
| Do not enter the orchard without back-up. | Без подкрепления в сад не входить. |
| Fighter-bombers attacked the orchard site with napalm, and US artillery took the location under fire. | Истребители-бомбардировщики атаковали сад напалмом, а американская артиллерия подвергла местность артобстрелу. |
| The mosque had a courtyard and an orchard of fruit trees. | У мечети был внутренний двор и сад фруктовых деревьев. |
| I have a big orchard with cherry trees at home. | Дома у меня большой сад с вишнями. |
| The settler ponies have overtaken the land and have planted an orchard all over it. | Поселенцы захватили землю и устроили на ней сад. |
| We will allow the apple orchard to stay in exchange for a share of its fruit. | Мы разрешаем оставить сад в обмен на долю его урожая. |
| If we had the orchard now we wouldn't go hungry. | Если б у нас был сад, мы бы не жили впроголодь. |
| Why, yes, I may want to order a peach orchard tomorrow. | Завтра я, может быть, захочу заказать персиковый сад. |
| B-positive and an orchard of bones. | Вторая положительная и сад с костями. |
| All units to the orchard immediately. | Всем группам срочно прибыть в сад. |
| I hope you guys like apples, Because we found a pick-your-own apple orchard. | Я надеюсь, что вы, ребята, любите яблоки, потому что мы нашли сорви-свое яблочный сад. |
| He has the biggest orchard in town. | У него самый большой сад в городе. |
| You go to the orchard, cordon off the infected hive. | А ты иди сад, оцепи зараженный улей. |
| There's a magnificent bluff overlooking an orchard in Orford and the owner is willing, if not eager, to donate the land. | Есть чудесный утёс, с видом на сад в Орфорде и его владелец с готовностью, если даже не с радостью, пожертвовал бы эту землю. |
| And we went to this apple orchard, and I read him this letter. | Мы пошли в яблоневый сад, и я прочитал ему письмо. |