Four years ago, she dove onto the road to protect an injured Kansuke from an oncoming van. |
Четыре года назад она прыгнула на дорогу, чтобы защитить травмированного Кансукэ от надвигающегося фургона. |
Bowie described the shot of himself and the Blitz Kids marching towards the camera in front of a bulldozer as symbolising "oncoming violence". |
Боуи описал сцену, где он и Blitz Kids идут по направлению камере перед бульдозером, как символ «надвигающегося насилия». |
I'm afraid you might just suddenly veer off into an oncoming truck or - |
Я боюсь, что ты внезапно можешь вылететь под колёса надвигающегося грузовика или... |